পাতা:নানাচর্চা - প্রমথ চৌধুরী.pdf/৫৩

अश्-श्न्यूिछान 8 শ্ৰীমৎ হনুমানকে যখন দেশদেশান্তরে সীতাকে অন্বেষণ করতে আদেশ “গিরিভির্যে চ গম্যন্তে প্লবনেন প্লবেন চ | রত্নবস্তং য বদ্বীপং সপ্তরাজ্যোপশোভিতম্ ॥ সুবৰ্ণরূপ্যকং চৈব সুবর্ণীকরমণ্ডিতম। যবিদ্বীপমতিক্রম্য শিশিরো নাম পর্বত: । দিবং স্পেশতি শৃঙ্গেন দেবদানবসেবিতঃ । এ যাবৰীপ যে বর্তমান জাভা, সে বিষয়ে কোনও সন্দেহ নেই। কেননা সেখানে যেতে হত প্লািবনেন প্লবেন চ-অর্থাৎ হয় লাফিয়ে, নয়। সাতারে, নয় ভেলায় চড়ে । কিষ্কিন্ধ থেকে লঙ্কায় এক লম্বেফ যাওয়া সোজা, কারণ এক লম্বেফ তা যাওয়া যায় । কিন্তু মাদ্রাজ থেকে বালী যেতে হলে অসম্ভব। high jump 's long jump at ICF gir bia | Nts (af-spirits: ত British Channel নয় যে, সাতরে পার হওয়া যায়। সুতরাং ও দেশে ভেলায় চড়েই যেতে হত। যবিদ্বীপ রত্নবস্ত ও সোনারূপার দেশ, আর সোনার খনিতে মণ্ডিত। কোন কোন ইউরোপীয় পণ্ডিত বলেন, এ দেশ জাভা নয়, সুমাত্ৰা । কেননা সোনার খনি জাভায় নেই ও কোন কালে ছিল না,--ছিল ও আছে শুধু সুমাত্রায়। অপর আর এক দল বলেন যে, যবিদ্বীপ জাভাই, সুমাত্রা নয়। কিন্তু আসল কথা এই যে, সেকালে হিন্দুদের কাছে জাভা ও সুমাত্রা উভয় দ্বীথই যাবৰীপ বলে পরিচিত ছিল । সুমাত্ৰা পরে স্বর্ণদ্বীপ, সুবর্ণদ্বীপ প্ৰভৃতি নাম ধারণ করে। সুমাত্ৰা নাম পুরোনো নয়। স্বর্ণদ্বীপে সমুদ্র বলে একটি নগর