¢० ? नॉन-कथं । সাহিত্য একটি নয়, তিনটি dialect-এ লেখা ! এইটেই প্রকৃস্ট প্রমাণ যে মুখের ভাষায় বড় সাহিত্য গড় চলে। আধুনিক ইউরোপীয় সাহিত্যও মৌখিক ভাষার অনুসারেই লেখা হয়ে থাকে, “মুদ্রিত সাহিত্যের” ভাষায় লেখা হয় না। পৃথিবীতে এমন কোন দেশ নেই যেখানকার উত্তর দক্ষিণ পূর্ব পশ্চিমের লোকেরা ঠিক সমভাবেই কথা বলে। ইংলণ্ড, ফ্ৰান্স, ইতালি প্রভৃতি দেশেও dialect-এর প্রভেদ যথেষ্ট আছে। অথচ ইংরাজি সাহিত্যের ভাষা, ইংরাজ জাতির মুখের ভাষারই অনুরূপ। এর থেকেই বোঝা যায় যে, পাঁচটি dialect-এর BBL BDD DDDDL DDDBDD BDBB BBB BDDBS এবং তার কারণ হচ্ছে সেই dialect-এর সহজ শ্ৰেষ্ঠত্ব। ইতালির ভাষায় এর প্রমাণ অতি স্পষ্ট। ইতালির সাহিত্যের SțRtg sa RN TİCE IAAF lingua purgata Teste TVG vsi, at: 45 lingua Toscana otte f e MC's ভাষা। টস্কানির কথিত ভাষাই সমগ্র ইতালির অধিবাসীরা সাধুভাষা বলে গ্রাহ করে নিয়েছে। আমাদের দেশে প্রচলিত নানারূপ বুলির মধ্যেও যে, একটি বিশেষ প্রদেশের ভাষা DSLDOD DBDDDLDB DBDDB BBkBB B DS S BDDD sty's ste
- * চণ্ডীদাস থেকে আরম্ভ করে ভারতচন্দ্ৰ পৰ্য্যন্ত লেখকেরা প্ৰায় একই ভাষায় লিখে গেছেন। অথচ সে কালের লেখকেরা একটি সাহিত্য পরিষদের প্রতিষ্ঠা করে, পাঁচজনের ভোট নিয়ে, সে ভাষা রচনা করেন নি; কোন স্কুলপাঠ্য গ্ৰন্থাবলী থেকেও ষ্টীয়া সাধুভাষা শিক্ষা করেন নি-বাঙ্গলা বই পড়ে? তাঁর বই লেখেন নি। তঁরা যে ভাষাতে বাক্যালাপ করতেন, সেই
