পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/১৯১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
১৮৪
পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ।

সমভিব্যাহারি নৌকাসকল ভাসিতে২ সাঁকোর নিকটে পঁহুছিল এবং তদ্দ্বারা সেকন্দরশাহ তাবৎ সৈন্যসমেত পার হইয়া ভারতবর্ষের মাঠে উত্তীর্ণ হইলেন। সিন্ধুনদীর উপরিভাগের পূর্বদিগস্থ দেশের মধ্যে তিন রাজারকর্ত্তৃত্ব ছিল প্রথমতঃ আবিসেনিস বােধ হয় যে ইনি তৎকালীন কাশ্মীরদেশীয় রাজা ছিলেন। দ্বিতীয়তঃ টাক্‌শিলিস্ ইনি পূর্ব্বেই সেকন্দরশাহের সঙ্গে মিলিয়ছিলেন। তৃতীয়তঃ পােরস ইঁহার রাজ্য হয় ডাসপিস নদীর পূর্ব্ব ধারস্থ। পোরস বাধ্যতা স্বীকার না করিয়া বরং সেকন্দরশাহের আগমন বারণার্থ প্রস্তুত হইলেন। অপর সেকন্দর সিন্ধুনদীহইতে গমন করত টাক্‌শিলা স্থানে আসিয়া স্বীয় সৈন্যেরদিগকে পর্ব্বতমধ্যে সম্প্রতিকার কৃত অতিপরিশ্রমজনক যুদ্ধের বিশ্রামর্থ অবকাশ দিলেন। ঐ নগরের তল দিয়া জিলম নদী বহে তাহার পারে পােরসের অতি ভয়ানক অশ্বারূঢ় সকল শ্রেণীবদ্ধ আছে দেখা গেল এবং যে সকল স্থান উত্তীর্ণ হওনের উপ


From Nyssa, the fleet floated down to the bridge, and Alexander crossing it with his whole army entered upon the plains of India. The region lying to the east of the upper course of the Indus was then under the dominion of three chiefs; of Abissenes, who probably ruled Cashmere; of Taxiles, who had already joined the standard of Alexander; and of Porus, whose dominions lay eastward of the Hydaspes. This latter monarch refused to submit and prepared to oppose the progress of the victor. From the Indus, Alexander marched to Taxila, where his troops reposed after their late severe mountain campaign. The river Hydaspes washes its base; on the opposite shore was drawn up the formidable ca-