পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৩৬০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
BRIEF SURVEY OF HISTORY.
353

ব্যবহারেতে শিবিরের মধ্যে অনেক কলহ হইল তথাপি তদ্দ্বারা তাবৎ সৈন্যেরা অত্যন্ত আজ্ঞাধীন হইল এবং তৎপরেই যে যুদ্ধ হয় তাহাতে বড় উপকার দর্শিল। পরিশেষে যে উভয় জাতীয় সৈন্যেরা বারম্বার একই পতাকার অধীনে যুদ্ধ করিয়া ছিল তাহারা বিষুবিয়স পর্ব্বতের তলে পরস্পর সাংঘাতিক যুদ্ধে প্রবর্ত্ত হইল। ঐ যুদ্ধে প্রথমত উভয়দিগস্থ সৈন্যেরদের সমান সাহসই প্রকাশ হইল কিন্তু পরিশেষে রোমানেরদের বামদিক্‌স্থ সৈন্যেরা কিঞ্চিৎ হঠিতে লাগিলে তাঁহারদের সেনাপতি ডিসিয়স মস স্বপক্ষ সৈন্যকে জয়ী করণার্থ আপনার প্রাণ উৎসর্গ করিতে নিশ্চয় করিয়া বিপক্ষ সৈন্যেরদের ঘন শ্রেণীর উপরে ধাবমান হইয়া হত হইলেন। ইহা দেখিয়া তাঁহার সৈন্যেরা তৎক্ষণাৎ পুনর্ব্বার ধাবমান হইয়া জয়ী হইল। কিন্তু লাটিনেরা যদ্যপি এই মহাযুদ্ধে পরাভূত হইলেন তথাপি আগামি বৎসরের যুদ্ধের পূর্ব্বে দমন হইলেন না। তাঁহারদের প্রধান২ নগরস্থেরা পূর্ব্বে যদনুসারে রোমানেরদের অল্প বা ভারিরূপে প্রতিকুল্যাচরণ করিয়াছিলেন তদনুসারে


The two armies which had so often fought under the same eagles now met in deadly combat at the foot of Mount Vesuvius. The battle was at first maintained with equal obstinacy on both sides; but the Roman left wing beginning at length to give way, the consul in command, Decius Mus, devoting himself to death with the hope of securing the victory, rushed into the thickest of the enemy and perished. His troops instantly renewed the charge and turned the tide of victory. The Latins though overcome in this great engagement were not subdued till the next campaign. Their principal cities were treated with more or less severity, according as their

W