সিপিয়োর প্রতি সৈন্যাধ্যক্ষতার কার্য্য অর্পিত হইল। তিনি একেবারে তাবদ্বিষয়ের রূপান্তর করিয়া রোমানেরদের পুনর্ব্বার সাহস জন্মাইলেন।
কার্থাজীয়েরা হানিবালের সাহায্যার্থে সৈন্যেরদিগকে ইটালি দেশে প্রেরণ করিতে নিতান্ত নিশ্চয় করিয়া ছিলেন কিন্তু তাঁহারদের ঐ কল্প নিয়তই বিফল হইল। পরিশেষে যুদ্ধের দ্বাদশ বৎসরে আসদ্রুবাল মহাসৈন্য লইয়া স্পাইনহইতে প্রস্থান করিয়া পূর্ব্বে হানিবাল যে পথ দিয়া গমন করিয়াছিলেন ঐ পথ দিয়া আল্প পর্ব্বতীয়েরদের অনুকূলে ঐ পর্ব্বত উত্তীর্ণ হইয়া ইটালি দেশে পঁহুছিয়া স্বীয় অগমনের সম্বাদ হানিবালের নিকটে প্রেরণ করিলেন কিন্তু তাঁহার দূত রোমান কনসলের হস্তে পতিত হইল। আসদ্রুবাল স্বীয় ভ্রাতা হানিবালের নিকটে না পঁহুছিতেই রোমান কনসল তাঁহার উপর আক্রমণ করিতে অবধারণ করিলেন। অপর মিটারস নদীর
The command of the army then devolved on young Publius Scipio, who entirely changed the face of affạirs, and inspired the Romans with fresh courage.
The Carthaginians had all along intended to send succours to Hannibal in Italy, but their designs had been constantly frustrated. At length, in the twelfth year of the war, Asdrubal with a large army left Spain, and pursuing the route formerly traversed by his brother Hannibal, crossed the Alps under favour of the mountaineers, and having reached Italy, sent to inform him of his approach. But his messenger fell into the hands of the Roman consul, who determined to attack Asdrubal before he could form a junction with his brother. The two armies met on the Metaurus, and the Romans were
