পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৪৫৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
BRIEF SURVEY OF HISTORY.
447

দেশীয় আন্তরিক যুদ্ধেতে অতি প্রতিভান্বিত হইয়াছিলেন তিনিও তত্তুল্য এই যুদ্ধের কর্ত্তৃত্বের আকাঙ্‌ক্ষী হইলেন তাহা পাইলে তাঁহার অন্য কোন তর্পণীয়বিষয়ক ইচ্ছা থাকে না। কি বাঁটয়ারা কিম্বা রাজসভ্যেরদের মনোনীত হওয়াতে কহা যায় না ঐ যুদ্ধের কর্ত্তৃত্ব তাঁহাকেই অর্পিত হইল। তাহাতে মারিয়স ঐ যুদ্ধের কর্ত্তৃত্বকারিত্ব আপনার হস্তেই অর্পণ হয় এতদর্থে যৎপরোনাস্তি গর্হিত কার্য্যে প্রবর্ত্ত হইলেন এবং নগরস্থ দুষ্ট লােকেরদের সঙ্গে যােগ করত রাজসভাতে গিয়া কএক জন রাজসভ্যেরদিগকে ধরিয়া হত করিলেন। সিল্লা তৎসময়ে রাজসভাতে উপস্থিত ছিলেন তৎক্ষণাৎ পলায়ন পর হইয়া স্বীয় সৈন্যেরদের নিকটে গেলেন ঐ সৈন্যেরা তৎসময়ে নােলাস্থান বেষ্টন করিতেছিল। অপর রাজসভ্যেরা মারিয়সের অত্যাচারে ভীত হইয়া মিথ্রিডটিসের সঙ্গে যুদ্ধকরণের ভার তাঁহাতেই অর্পিত করিলেন। এতদ্রূপ পরাক্রম পাইয়া তিনি রােম নগর হস্তগত করিলেন ও সিল্লার অনেক


aristocracy, who had covered himself with renown in the recent war of the Italian allies, was equally anxious to obtain an appointment, which was likely to realize his highest wishes; and to his share it fell either by lot or appointment. Marius put every ignoble art in practice, and leagued himself with the most flagitious characters in the city, to get the command transferred to himself. Proceeding to the senate, he seized several of its members and put them to death; and Sylla himself, who was then present in the assembly, was obliged to escape to his army, which was then besieging Nola. Overawed by the violence of Marius, the senate transferred the command of the Mithridatic war to him. Armed with