পাতা:পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ - জন ক্লার্ক মার্শম্যান.pdf/৪৯৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৪৮৬
পুরাবৃত্তের সংক্ষেপ বিবরণ।

য়াছিলেন তাহারদের সঙ্গে মিলিতে কাটালিনকে প্রবোধ দিলেন। তাঁহার কুসঙ্গি লোকেরা নগরের মধ্যে ধরা পড়িয়া প্রাণ দণ্ড পাইল এবং তাঁহার প্রতিকূলে যে সৈন্য প্রেরিত হয় তাহারদের সঙ্গে যুদ্ধ করত কাটালিন হত হইলেন।

 এতৎসময়ে অর্থাৎ খ্রীষ্টীয়ান শকের পূর্ব্বে ৬৩ বৎসর যদ্যপি রোমের রাজনীতির নিয়ম বজায় ছিল তথাপি ঐ রাজনীতির প্রকৃত ভাব বিলুপ্ত হইয়াছিল এবং ঐ নগরে ফলতঃ পৃথিবীতে তাবৎ পরাক্রম কএক প্রধান ব্যক্তির হস্তে ছিল। ঐ মান্য ব্যক্তিদের মধ্যে পাঁচ জন অগ্রগণ্য ছিলেন। প্রথম পম্পি তিনি সামান্যতঃ ভাগ্যের সন্তান নামে বিখ্যাত ছিলেন এবং নিয়ত যুদ্ধে জয়ী হওয়াতে এবং ইতর লোকেরদের খোসামেদিকরাতে রাজ্যের মধ্যে পরম মান্য হইলেন। দ্বিতীয় কাইসর তিনি সকুলোদ্ভব এবং তৎকালীন যুদ্ধ বিদ্যায় শ্রেষ্ঠ এবং


of troops which he had assembled in the neighbourhood. His accomplices were taken in the city and executed, and he himself fell in an engagement with the troops sent against him.

 At this period, B. C. 63, though the old forms of the Roman constitution were preserved, its spirit had departed, and all power in Rome, and hence throughout the world, was shared among a few of its leading men. Of these the most prominent at this time were five; Pompey, usually called the child of fortune, who by his constant victories, and by courting the people, had attained the first importance in the republic; Cæsar, a man of illustrious birth, the first military commander of the age, distinguished for his splendid talents and the vast compass of his