জয়কারী এবং প্রাচীন সুশিক্ষিত সৈন্যেরা তাঁহার নিতান্তই শরণাগত অতএব তিনি যে যুদ্ধ না করিয়া রোম রাজ্যের সর্ব্বোপরিস্থ পদ পম্পিকে প্রাপ্ত হইতে দিবেন ইহা কাহারো বোধগম্য ছিল না অতএব এই কাল অবধি উভয়ের মধ্যে নিতান্তই যুদ্ধ ঘটিবে এমত বোধ হইল। রাজসভ্যেরদের অধিকাংশ এবং রোমনগরস্থ প্রায় তাবৎ ধনি ব্যক্তি পম্পির সপক্ষ অতএব তিনি কৃতকার্য্য হওন বিষয়ে নিঃসন্দেহ হইলেন এবং কাইসরের সঙ্গে যুদ্ধ করিতে হইবে জানিয়া দিন থাকিতে যে সকল উদ্যোগ করণ আবশ্যক তাহাতে শৈথিল্য করিলেন। কাইসর রাজসভ্যেরদের নিকটে এই প্রার্থনা করিলেন যে রোম নগরে বর্ত্তমান না থাকিয়া আমি কনসলী পদের নিমিত্ত উদ্যোগ করি। যদ্যপি তাহা আইনবিরুদ্ধ তথাপি রাজসভ্যেরা তাঁহাকে যদি বিনাশ করিতে নিশ্চয় না করিতেন তবে অবশ্যই তাহাতে স্বীকৃত হইতেন। কিন্তু তাঁহার মানস সিদ্ধ না করিয়া বরং রাজসভ্যেরা হুকুম দিলেন যে তোমার
Pompey could not endure a rival, nor Cæsar a superior; it was not to be supposed therefore that Cæsar, the conqueror of Gaul, with a veteran army at his devotion, would allow Pompey to become the first man in the Roman world without a struggle. From this time a war between them appeared inevitable. As Pompey had on his side the greater part of the senate, and almost all the great men of Rome, he felt over-confident of success, and neglected to take those precautionary measures, which, considering that Cæsar was to be his antagonist, ought to have been his first care. Cæsar had asked permission to stand for the consulship while he was absent from Rome, which, though contrary to law,
