পাতা:পৃথিবীর ইতিহাস - চতুর্থ খণ্ড (দুর্গাদাস লাহিড়ী).pdf/১২৪

* ভারতবর্ষ । ’ অর্ণবপোতের কাষ্ঠফলকগুলি রজজু দ্বারা সংবদ্ধ ছিল এবং কাপাস-বিনিৰ্ম্মিত পাইল-ভরে তাহা পরিচালিত হইত। ভারতবর্ষে আসিয়া ষ্টেফানো একবার সমুদ্র মধ্যে বড়ই বিপদে পড়িয়াছিলেন। সুমাত্র দ্বীপ হইতে তিনি সেবার কাম্বে-বন্দরে প্রত্যাবৃত্ত হইতেছিলেন । পথে মালদ্বীপ-পুঞ্জের নিকট ভীষণ ঝঞ্চবিতে র্তাহার পোতখানি ভগ্ন হয়। তখন ভগ্নপোতের একখানি তক্তায় আরোহণ করিয়া তিনি সমুদ্র-মধ্যে ভাসিতে থাকেন। যে অর্ণবপোতে তিনি সুমাত্রা-দ্বীপ হইতে যাত্রা করেন, সেই পোতের সঙ্গে আরও তিনখানি পণ্য-বাহী পোত কাম্বে-বন্দরাভিমুখে যাত্রা করিয়াছিল। মুবাতাসের সাহায্য পাইয়া সেই পোতত্রয় পাচ মাইল অগ্রসর হইয়া গিয়াছিল। তাহারা যখন পূৰ্ব্বোক্ত পোত-ময়ের সংবাদ পায়, তখন পোতের আরোহীদিগকে রক্ষা করিবার জন্য ও মগ্নপোতের পণ্যাদির উদ্ধার-কল্পে নৌকা প্রেরণ করে। তাহারই একখানিতে আশ্রয় পাইয়া ‘ষ্টেফানো” কাম্বে-সহরে প্রত্যাবৃত্ত হইয়াছিলেন । আবদার রাজকের, নিকোলো-কটির এবং ষ্টেফানোর পরিবর্ণিত সেই সকল বিবরণ "হাকৃযুত সোসাইটর প্রকাশিত ‘পঞ্চদশ শতাব্দীর ভারতবর্ষী-সংক্রান্ত গ্রন্থে প্রকাশিত আছে । * ষ্টেফানোর পর ইটালীদেশ হইতে আর একজন ভ্রমণকারী ভারতবর্ষে আগমন করিয়াছিলেন । র্তাহার নাম— লোডোভিকে ডি বার্থেমা । তিনি ষোড়শ শতাব্দীর প্রারস্তে ( ১৫০৩ খৃষ্টাব্দ হইতে ১৫০৮ খৃষ্টাব্দ ) ভারতবর্ষে আসিয়াছিলেন। ভারতবর্ষে কিরূপ সুবৃহৎ ও সুদৃঢ় অর্ণবপোত প্রস্তুত হইত, তাহার ভ্রমণ-বৃত্তান্তে সে পরিচয় পাওয়া যায় । তিনি তৎকাল-প্রচলিত নানাবিধ অর্ণবপোতের নাম উল্লেখ করিয়া গিয়াছেন। কত দিনে কোন বন্দর হইতে কোন বন্দরে পৌছান যাইত, তাহার বর্ণনায় সে আভাস পাওয়া যায়। সে হিসাবে কালিকট হইতে আট দিনে পারস্যে এবং কুমারিক অন্তরীপে পৌছান যাইত। তিনি মিশর, সিরিয়া, আরব, পারস্ত, ভারতবর্ষ ও ইথিওপিয়া প্রভৃতি দেশ পরিভ্রমণ করিয়া গিয়া ১৫১০ খৃষ্টাব্দে ইটালীয় ভাষায় আপন ভ্রমণ-বৃত্তাস্ত লিপিবদ্ধ করেন। ভারতের বাণিজ্য-সম্পদ সম্বন্ধে তিনি যাহা বলিয়া গিয়াছেন, বঙ্গদেশ-প্রসঙ্গে তাহার আলোচনা হইবে । ভারতবর্ষে মোগলসাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠার পূৰ্ব্বে যে সকল বৈদেশিক লেখক ভারতবর্ষের বাণিজ্যের বিষয় লিপিবদ্ধ করিয়। গিয়াছেন, তাহাদেরই মধ্যে কয়েক জন প্রসিদ্ধ ব্যক্তির বর্ণিত বিবরণের আভাসমাত্র প্রভূক্ত হইল। ইহার পর মোগল-সাম্রাজ্যের অভু্যদয় হইতে ইংরেজ-রাজ্যের প্রতিষ্ঠার -- * , India in the 15: ciary ( Hakluyt Society's publication.) খৃষ্টাব্দে DDD DDDD DBBB BBBSSSSLLLLLLLL LLLLLLLLSDDDD DDS BBBB BBBBBBB DDDS BBBB L BBBBDBDDDD DDDD BBB BB BBB DBBB BBB BBDD BDDD S DDBBBB ॐांशङ्गहे नाएध ये नभिङि नश्शऎङ रुझेभ्रांझिल । S DD DDDB BBB BBBB BBBB BBBBBS BBB BBBB BBDDD DDDDS AtBBD DDS BBBBB DDDD DDSDDD DD DD BBBD BDDDD S BBBB BBBB BBBB BBS *so own as go own onto ato—The Travels of Lodovico de Verthema, in Egypt, ria, Arabia, Persiả, India and Ethiopia, translated by John Winter Jones and †: by G. P. Badger.