পাতা:পৃথিবীর ইতিহাস - চতুর্থ খণ্ড (দুর্গাদাস লাহিড়ী).pdf/৮৪৯

'^.* ভারতবর্ষ । BBBB BBB DD DBB BBB SBSBBSBBS BBBB BBB BDD DBB S BBD হইতে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র নৌকার সাহায্যে পাঁচ শত লি ( প্রায় ১৬৬ মাইল) দূরস্থিত ‘সোনাউর-কঙা নগরে পণ্যাদি প্রেরিত হয়। সেখান হইতে দক্ষিণ-পশ্চিমাভিমুখে শতাধিক মাইল গমন করিলে, বেঙ্গাল।-রাজ্যে পৌছান যায়।’ মাহুয়ানের উচ্চারণে সু-মেনতা-লা, পাঙ-কো-ল,চে-টি-গান,সোন-উর-কঙ প্রভৃতি শব্দ যথাক্রমে সুমাত্রা, বাঙ্গালা, an, চট্টগ্রাম, সুবর্ণগ্রাম প্রভৃতির পরিবর্তে যে ব্যবহৃত হইয়াছে, তাহ বলাই BBBBD BBD HBBBBSBBBB BBBB BB BBB BBB SBBBBS শইট' নিকোবর-দ্বীপপুঞ্জকে বুঝাইয়াছে এইরূপ অনুমান হয়। তদ্ভূক্ত ‘পাণ্ডকো-লো’ * শব্দে সমগ্র বাঙ্গালাদেশকে যে বুঝায় নাই, বাঙ্গালাদেশের একটি নগরবিশেষকে যে বুঝাইয়াছিল, তাহাই প্রতিপন্ন হয়। বাঙ্গালার এই নগরের উল্লেখ বৈদেশিক ভ্রমণকারিগণের অনেকেরই বর্ণনায় দেখিতে পাই। মাহয়ানের ভারতমাগমনের প্রায় ষাট বৎসর পুৰ্ব্বে ( ১৩৪৬ খৃষ্টাব্দে ) ইবন-বাতুত বাঙ্গালাদেশের দুইট প্রধান বিভাগের উল্লেখ করিয়া গিয়াছেন। একটী বিভাগের নাম-বাঙ্গাল। ( বাঙলা ) ; অপর বিভাগের নাম-লক্ষ্মণাবতী। তাহার বর্ণনায় বুঝা যায়, ঐ দুই বিভাগে তখন দুই জন স্বাধীন নৃপতি ছিলেন এবং সেই দুই নৃপতির পরস্পরের মধ্যে প্রায়ই যুদ্ধ-ধিগ্রন্থ চলিত। ইবন-বাহুতার বর্ণনা আরও প্রকাশ,-সেই সময়ে মাল-দ্বীপপুঞ্জ হইতে অনেক কড়ি বঙ্গদেশে আমদানি হইত, এবং চাউল প্রভৃতি পণ্য-দ্রব্যের ক্রয়বিক্রয়ে তৎ-সমুদায় বিনিময়ের মধ্যস্থ-রূপে (মুদ্রার স্তায় ) ব্যবহৃত ছিল । ইবনঘাতুত ভারতবর্ষের দুইট প্রদেশকে বাণিজ্যের প্রধান কেন্দ্রস্থান বলিয়া উল্লেখ করিয়া গিয়াছেন । সেই দুইটা প্রদেশের একটী-বাঙ্গালা ; অপরটী-ভারতের সর্ব-দক্ষিণাংশ (দক্ষিণাত্যের সীমান্ত-ভাগ ) । বাঙ্গালায় এবং দাক্ষিণাত্যে তখন বাণিজ্য বিশেষ বৃদ্ধি পাইয়াছিল । চীনের সহিত সরাসরি তখন এই দুই প্রদেশ হইতেই বাণিজ্য চলিত । সুবর্ণগ্রাম ( সোলার গা ) যখন পূর্ববঙ্গে মুসলমানগণের রাজধানী ছিল, সেই সময়ে ইবন-বাতুত। সেখানে আসিয়াছিলেন। মাল-দ্বীপ হইতে মাত্রা করিয়া তেতাল্লিশ দিন পরে তিনি বঙ্গদেশের যে নগরে উপস্থিত হন, সে বঙ্গরের লামসাদকাওয়ান t রূপে তিনি উচ্চারণ করিয়া গিয়াছেন । ঐ বৃহৎ মগৰ সমুদ্রের তীরে DDDD DDD BBBH S BBBBBBB BBB SBBBBBBSDBB SDBBDS DBBBS নির্দুিই হয়। ঐ নগর হইতেই যাত্রা করিয়া, তিনি চল্লিশ দিন পরে স্বৰদ্বীপে পৌছিয়াছিলেন। প্রথম ইংরেজ-পরিত্রাঙ্গক রালফ ফীচ যখন সোনার-গয়ে মাসেন, তখনও ঐ BBBBB BBBSSSBBBB BBB BB BS BBB BBBB BBBSAB BBDDSDDD DDDSDDg HHgSDDDDS DDDD DD BBBDD SDDDDBBS BBD DDD SDD DDDS DDD DDDD D BB BBBB B BBBB DDDD DD DBBSBBD DD S DD DDS BDDDD DD একটু বিশদণ্ডাৰে আলোচন করা হইল। ( ১৯৮ গ্রভৃতি পৃষ্ঠা দ্রষ্টব্য। ) हेका-पाठूख्छ प्लुङ्गा:१ झ5या५ ५ एवझिाथ य५अध्यक्-Sadkawan ७ Sunur Kawan झन् कॉकििatई कडिइ! श्रtप्ह}