পাতা:পৃথিবীর ইতিহাস - চতুর্থ খণ্ড (দুর্গাদাস লাহিড়ী).pdf/৯৭

ভারতের বৈদেশিক গ্রাণিজ্য । 豁分 জয় । দক্ষিণ-সমুদ্র হইতে চীনদেশে ধৰ্ম্মমত কি ভাবে প্রচারিত হইয়াছিল, ঐ গ্রন্থে DB BBBD BBB S BBBSBB DDDDSBBB BBSBBB B BB BBBB BBB S স্থমাত্রা-দ্বীপ তখন জনৈক ভারতীয় নৃপতির শাসনাধীন ছিল । সেই ভারতীয় নৃপতির নাম—ঞ্জভোজ । ইৎ-সিংএর বর্ণনায় প্রকাশ-ভারতবর্ষ হইতে চীনদেশে যাত্রার পথে,মালয়-উপদ্বীপে ব্ৰহ্মদেশে এবং অন্তান্ত স্থানে ভারতের উপনিবেশ-সমূহ প্রতিষ্ঠিত ছিল। ভারতবর্ষ হইতে চীনদেশে যে সকল অর্ণবপোত গতিবিধি করিত, সেই সকল উপনিবেশে ও বম্বরে সেই সকল অর্ণবপোত যাত্রী ও মালপত্র লইত। ঐ সকল উপনিবেশে ভারতের আচার-ব্যবহার, ধৰ্ম্ম-কৰ্ম্ম এবং ভাষা-ভাব প্রচলিত ছিল। ইৎ-সিং যাত্রিগণকে উপদেশ দিতেন-ভারতবর্ষে যাইতে হইলে, ঐ সকল উপনিবেশ হইতে প্রথমে সংস্কৃত-ভাষায় জ্ঞানলাভ করা আবখ্যক এবং ঐতেজি রাজার অধিকৃত সুমাত্রা-দ্বীপ হইতে ধৰ্ম্ম-কৰ্ম্মের ক্রিয়াপদ্ধতি শিক্ষা করা প্রয়োজন। ইৎ-সিং দক্ষিণ-মহাসমুদ্রে অনুনি দশটা ভারতীয় উপনিবেশ লক্ষ্য করিয়াছিলেন। সে সকল উপনিবেশে তখন বৌদ্ধ-ধৰ্ম্ম প্রতিষ্ঠালাভ করিয়াছিল। সে সকল উপনিবেশের নামেও ভারতের প্রভাব পরিব্যক্ত হইত। সে সকল উপনিবেশ S TBDB B BBDYSBBBSBBBSDS BBDSDBBBSDS BBBDSBBBBS দ্বীপের দক্ষিণ-উপকূলে, ( ৪ ) কচ্ছ—সুমাত্র-দ্বীপে, ( ৫ ) বলি, (৬) ভোজপুব, ( ৭ ) মযমন বা মঘবন, (৮) নূতন ইত্যাদি। শেষোক্তগুলি মালয়-দ্বীপপুঞ্জের অন্তর্গত বিভিন্ন দ্বীপের তাৎকালীন নাম বলিয়া অনুমান করা যাইতে পারে। দ্বীপ-মধ্যস্থ ঐ সকল বাণিজ্য-বন্দরের বিষয় উল্লেখ করিয়া, ইৎ-সিং মহাদেশান্তর্গত তাৎকালীন কতকগুলি প্রসিদ্ধ বন্দরের নাম উল্লেখ করিয়া গিয়াছেন । সে বন্দরগুলি,—( ১ ) শ্ৰীক্ষেত্র ; অনেকে মনে করেন, ব্ৰহ্মদেশান্তর্গত বর্তমান প্রোম সহর এক সময়ে ঐ নামে পরিচিত ছিল। (২) লঙ্কাণ্ড বা কমলাঙ্ক ; বর্তমান পেগু এবং ইরাবতীর ব-দ্বীপ বলিয়া অকুমিত হয় ; (৩) রারাবতী বা অযোধ্যা ;—শুমদেশ বলিয়া সিদ্ধান্ত হয় । ( ৪ ) চম্পা—বর্তমান কোচিনচায়ন এবং আনামের অংশ-বিশেষ । ( ৫ ) কুকুটেশ্বর—কোরিয়া। ইৎ-সিং প্রধানতঃ এই সকল বন্দরের উল্লেখ করিয়া গিয়াছেন। হুয়েন-সাং, সমতট বা বঙ্গদেশের রাজধানীর বিষয় উল্লেখ করিয়া যথাক্রমে ঐক্ষেত্র, কমলাঙ্ক, দ্বারাবতী, ঈশানপুর, মহাচম্পা, যবনদ্বীপ প্রভূতির পরিচয় দিয়াছেন । ফলতঃ, হুয়েন-সাঙের ও ইৎ-সিঙের বিবরণ পাঠ কৱিলে বেশ উপলব্ধি হয়,—ভারত-মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জে এবং মহাদেশের উপকূলভাগে, ভারতবর্ষ হইতে চীনদেশের সীমানার মধ্যবর্তী অংশে, ভারতবাসীর একাধিপত্য প্রভাব ও রাণিজ্য বিস্তৃত ছিল। ইৎ-সিং আপন গ্রন্থে যে ষাট জন পরিব্রাজকের বিবরণ প্রদান করিয়া গিয়াছেন, তাহদের অনেকেই সমুদ্র-পথে ভারতে আগমন করিয়াছিলেন। কেরু বা চীন হইতে একেবারে বঙ্গদেশে মাসেন, কেহ বা সিংহল-দ্বীপে অবতরণ করেন । টুৎBD DD DDDDD DBB BB BBD DBBBBBB BBBBSBDDD BBBD DDS ছিলেন। পরিত্রাজক উ-হিং প্রথমে সিংহলে আসেন এবং পরিশেষে সিংহল হইতে ভরিঞ্চअयनं कर्धरनल । cछ१-क्ल९ ●भूर्भ झछक्कम स*बांजक छांद्रफलएर्ष ¢ãौहित्राङ्ग भूर्च्हे #w*