পাতা:পৃথিবীর ইতিহাস - দ্বিতীয় খণ্ড (দুর্গাদাস লাহিড়ী).pdf/৪০০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

VsisVe vsitsiʼ ʼ ° & qBDE LBD SLTB S SDBDB BBSiLED BDBDDD DBD DBDDDB DBLBBD S DgB BD B S BD S S LDDLDBBBBD BB DBB DBDD DDD ভাষা প্ৰচলিত । তন্মধ্যে পাঁচটা সমধিক প্ৰসিদ্ধ । সেই পাঁচটীর নাম,--(১) মারাঠী, (২) গুজরাটী, (৩) হিন্দুস্থানী, (৪) কািন্ত্রী এবং (৫) ইংরাজী। এই পাঁচ ভাষাতেই sKDDS KBS SsBDTS LLD LDS BD C LL KYS BD YDL কহিলেও, ঐ ভাষাকে, স্বতন্ত্ৰ ভাষা না বলিয়া, গুজরাটীর মধ্যে গণ্য করা হয় । কোঙ্কণী ও BDD DDSDDDS DBDi S BDSDB DB BeS DDB iEDi হিন্দি ভাষা প্রচলিত আছে ; তৎসমুদায় পশ্চিমা-হিন্দুস্থানীর অন্তনিবিষ্ট হইয়া থাকে । BDiSiDBDBD DBDD DDBBBSS DiDSDBDBDB BBDSDDD S gE EDB kBBt DDD DDD Stt BBi LL LsBBD SS BDSDDS DBBDB ও ভিলী প্রভৃতি রাজস্থানী ভাষা, এবং বেরারী, নাগপুরী, হালধী বা বাস্তারী ও মারাঠী sBuDD DD BDBDSSYSiDDSLgBLLL0YS BDD BD DBDDD BDB DD BBBLL তামিল অপেক্ষা তেলেগু ভাষা মধ্য-প্রদেশে বিশেষভাবে প্ৰচলিত। গোলারি, হোলিয়া বা কোমাতিয়া প্রভৃতি তেলেগুর শাখাসমূহ মধ্য-ভারতে প্রতিষ্ঠান্বিত। ফ্রাবিড়ী ও BBBY DBD S LgB BHE S BDgD DDDD DDttSi EDESLDDLD DDDBDS হয়। পঞ্জাবে, উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে- ও সিন্ধু-প্রদেশে-হিন্দী, উর্দু ও তাহার শাখাসমুহ এবং নানা বৈদেশিক ভাষা প্রচলিত। v ভারতের এই অসংখ্য ভাষার সাদৃশু-তত্ব নিরূপণ এতৎপ্রসঙ্গে সম্ভবপর নহে। তথাপি LCLDDSTBDB DDD SKK sD SDDD S BBL BB sL BBS s পাইতেছি। পূর্বে সংস্কৃত, প্ৰাকৃত, পালি, হিন্দী, বাঙ্গালা প্রভৃতির সাদৃশ্যের বিষয় দুণভাবে প্ৰদৰ্শিত হইয়াছে। প্রাচীন সংস্কৃত, পালি এণ্ডুৰং প্রাকৃতের সহিত বাঙ্গালা ভাষার কিরূপ সাদৃশু আছে, তাহা দেখাইবার জন্যও কয়েকটী পদ পূর্বেই উদ্ভূত করিয়াছি। এক্ষণে, হিন্দী, গুজরাটী উড়িয়া, মারাঠী, মৈথিলী প্রভৃতির সহিত সংস্কৃত, প্রাকৃত, পালী, বাঙ্গালা প্রন্থতির কিরূপ সাদৃশ, এবং সেই সাদৃশ্য সত্বেও ঐ সকল ভাষা পরস্পর, কিরূপ বিচ্ছিন্ন হইয়া পড়িয়াছে, তাহা দেখাইবার চেষ্টা পাইতেছি। যদি কোনও ভাষাতত্বানুসন্ধিৎসু পণ্ডিত এক প্রদেশের S EDD DBDDBDB BDB BBBDBD BDDDB BBLDL C gDBDD DDD BgBg BBDBDS BDBDBS DBDD DBLD BB BGDL DBDBB DLLLS LBDDBB DDBB BDDD হইতে পারে। যোজনান্তে ভাষার পরিবর্তন হয়। সুতরাং একেবারে দূর-দূরান্তের ভাষায়, পার্থক্য বা সাদৃপ্ত বুঝিবার চেষ্টা না পাইয়া, গ্রামের পর গ্রামে বা জেলার পর জেলায় ক্রমশঃ ভাষার কিরূপ পার্থক্য ঘটিয়াছে, তাহা বুঝিতে পারিলেই ভাষাতত্ব হৃদয়ঙ্গম হয়। সে পার্থক্যের পুঙ্খানুপুঙ্খ পরিচয় প্ৰদান—এ ক্ষেত্রে সম্ভবপর নহে। এখানে আমরা কেবল প্রধান প্রধান কয়েকটী ভাষায় পার্থক্যের আভাষ দিীৰার প্রয়াস পাইছেহি। SLBi gi Bii BiBDBDBD BDBD SiBDS gi SBBg SYS iDiB iS विदिक्ष (डायाब ፵፲፬ማ !