sh - ভারতবর্ষ । সম্বরের মধ্যে ইউরোপে ও ভারতে নানা আকারে জৈনশাস্ত্র-সাহিত্যের আলোচনা চলিয়াছিল। এ বিষয়ে তাহারই উক্তির মৰ্ম্মাম্বুবাদ আমরা নিয়ে প্রকাশ করিতেছি। উচ্ছার দ্বিতীয় খণ্ডের ..बि कtङ्ग ङिनि लिधिङ्ग! भिक्षानि,-‘नश्च বৎসর অতীত হইল, জৈনস্থত্রের অনুবাদ প্রথম ध७ थकाथिङ श्हेब्रुइ। ७हे न दनप्द्रब्र भ८५ भ्रुक धन बिछ পণ্ডিতের সহায়তায় জৈনধৰ্ম্ম ও তাঁচার ইতিবৃত্ত বিষয়ে আমাদের জ্ঞান অনেক পরিমাণে বৃদ্ধি পাইবার সুযোগ আসিয়াছে। সংস্কৃত ভাষা এবং গুজরাটা ভাষায় লিখিত উংকৃষ্ট টাকার সৰিত জৈনশাস্ত্রগ্রন্থের মূলাংশের এক সুন্দর সংস্করণ এক্ষণে ভারতেস্থ কয়েক জন পণ্ডিত কর্তৃক প্রকাশিত .হইয়াছে। সেই মূলগ্রন্থের দুইখানির সমালোচনা-মূলক সংস্করণ এক্ষণে প্রফেসার লিউম্যান • ও প্রফেসার ছোৰ্ণল + কর্তৃক প্রকাশিত হইয়াছে। শেষোক্ত পণ্ডিতের সংস্করণে সতর্কভার সহিত অনুবাদের ও প্রচুর উদাহরণের সমাবেশ আছে। বাণিন পাণ্ডুলিপির তালিকা-গ্রন্থে এবং জৈনশাস্ত্র-সাহিত্য সম্বন্ধে আপনার গবেষণাপূর্ণ, প্রবন্ধে, প্রফেসার ওয়েবার সাধারণভাবে সমগ্র জৈনসাহিত্যের পরিচয় প্রদান করিয়াছেন । ঃ এই সময়েই ” প্রফেসার লিউম্যান জৈনগণের জ্ঞান-বিজ্ঞানের ক্রমবিকাশ-পদ্ধতি অধ্যয়ন করেন ; আর এই সময়েই তৎকর্তৃক কতকগুলি জৈন উপাখ্যানের সহিত ব্রাহ্মণ্যধন্মের ও বৌদ্ধধৰ্ম্মেয় সম্বন্ধতত্ত্ব অমুসন্ধানে সমর্থ হন। ৭ শ্বেতাম্বর সম্প্রদায়ের প্রাচীন ইতিবৃত্তে অভিজ্ঞতা-জনক এক আবগুক প্রমাণ এই সময়ে জাকোবি কর্তৃক সঙ্কলিত হয়। ৪ ধৰ্ম্মোপদেষ্টাগণের তালিকা মধ্য হইতে এই সময় ছোৰ্ণল ও ক্ল্যাট গচ্ছ গঠনের ইতিবৃত্ত অমুসন্ধান করেন । এই সময়ের মধ্যে ডক্টর ক্লাট কর্তৃক জৈন-লেখকগণের এবং ইতিহাস-প্রসিদ্ধ ব্যক্তিগণের জীবনীমূলক এক অভিধান প্রস্তুত হয় ; আর সেই বৃহৎ অভিধানের আদর্শে হোক্রাট বুলার DDDDD DDDu BBB BBBBBB BBBB BDDD AA BBB BB BBB BBBS লিপির পাঠোদ্ধারে এই সময়ে পূৰ্ব্বোক্ত বুলারের কৃতিত্ব প্রকাশ পায় ; অপিচ, তিনি छल्लेब्र कांब्रांब्र कर्दूक छूशर्ड रुहेष्ठ উৰেন্থি মথুরায় প্রাপ্ত প্রস্তরমূৰ্ত্তি সমূহের বিষয় আলোচনী
- Prof. Leumann :-Das Aupapatik Sutra, in the Abhandlungen fur die Kunde des Morgenlandes, vol vigi, and Dasa Vaikalika Sutra and Nirukti in the Journal of the German Oriental Society, XLVI.
† Prof. Hoernole :-The Uvasaga Dasao : ( in ihe Bibliotheca), vol.i Text and Commentary, Calcutta, 1890 ; Vol ii, Translation 1898.
- f Prof. Weber in his Catalogue of the Berlin Manuscripts ( Berlin 1888 and 1892 ) and in the Judische Studien, Vol XVI, p 211ff. and XVII. p 1ff; translated in the Indian Antiquary and edited separately, Bembay, 1893,
§ The Parisisetaparven by Humakandro : Bibliotheca indica.
- · * in the Actes du VI Congres İnternational des Orientalistes, section Arienne, p 469 ff., in the 5th and 6th vols. of the Wiener Zeischrift fur die Kunde des
Morgenlandes, and in the 48th, vol. of the Journal of the German Oriental flociety.
- «s Hofrat Buhler :-Denkschriften der philos-histor, Classe der Kaiserl, Akademic der Wissenchaften, vo XXXVI, p 17 ff. .
