পাতা:প্রকৃতির প্রতিশোধ - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/১০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।


brసె সারণী-৪ কাব্যগ্রন্থ ( ১৩১- ) -ধূত তৃতীয় সংস্করণ স• ২ -বর্জিত সমুদয় রচনাংশ আলোচ্য সংস্করণে বর্জিত ; তদতিরিক্ত এবং তৎসহ (অর্থাৎ পূর্ববর্জনের অব্যবহিত পূর্বে বা এবং পরে ) যে-সকল অংশ ইহাতে বর্জিত, বর্তমান গ্রন্থের দৃপ্ত ও ছত্ৰ -নির্দেশে তাহ পরে তালিকাবদ্ধ হইল। সাধারণভাবে বলা যায়, বর্জনাবশিষ্ট অংশে, দ্বিতীয় সংস্করণের নাট্যনির্দেশাদি তৃতীয়ে অনুস্থত। তৃতীয়ের নূতন-বর্জিত অংশের একটি গান বাদে (চতুর্থ দৃশ্বের শেষে নাট্যনির্দেশ-যুক্ত ‘আজ তোমায় ধরব চাদ’ গানটি বাদে) সমস্তই পরের সংস্করণগুলিতে পুনশ্চ গৃহীত হয়। বর্জিত অংশ**— বর্তমান গ্রন্থের দৃপ্ত। পূর্ণ ছত্র > | bアー)" > || 8 (t-8 & > | t S2ーQ 。 > | 98 4ר - צר זו צ ২ । ‘প্রণাম করিয়া’ নাট্যনির্দেশ-সহ ১০৫-১৭ २ || > Sb”-२ २ ২ । ১৩৯-উত্তর একজন বৃদ্ধ ভিক্ষুকের ইত্যাদি + ১৪০-৪৯ + পরবতী নাট্যনির্দেশ 8ס\- צ5\ | 8 8 || సెఇ –సె(t ৪ । ১৪৫-উত্তর অবশিষ্টাংশ ( গান ও সংলাপ ) * * -ആ= ২৫ এ কথা বলা যায় যে, তৃতীয় সপ্তম নবম ও দ্বাদশ-ষোড়শ দৃশ্বে কোনো রচনাংশ (এক বা একাধিক ছত্র / বাক্য ) বর্জিত হয় নাই । ২৬ অত্র ৪ । ১৫৩ -উত্তর ‘স্ত্রীলোকদের গান ! / আজ তোমায় ধর্ব চাদ ইত্যাদি দৃশ্বের শেষাংশটি দ্বিতীয় সংস্করণেও ছিল, তৃতীয়ে বর্জিত হইল ; পরের কোনো সংস্করণে পুনশ্চ স্থান পায় নাই। দ্রষ্টব্য পাদটীকা-১৮