পাতা:প্রবাসী (দশম ভাগ, দ্বিতীয় খণ্ড).djvu/৫৩০

やのり” প্রবাসী—কাঙ্কন, ১৩১৭ [ ১০ম ভাগ, ২য় খণ্ড ASeeMAMAMAAASAASAASAASAA AAAASAAAeAAAA SAS A SASMSMSMSASAeSAASAASAAASMMMeMM MMAMMMM MMSMS SMSMSMSAAAAAA SAAAAAMAeMAeMMAMMAeeAMeMAAAA ছাপা ৰুণগঞ্জ ও বাইণ্ডিং উত্তম । কিন্তু গ্রন্থের মধ্যে প্রবেশ করা mBB S BBB BB BBBS BBB BBBB BBB BB BBB DDDS DSDS BBB BB BBB BBSB DDS DSDS DDB DS gBB KD BBB BK DD K BDDSB sg SDDB BSB BBS BBB BB BD DDDS KKJSBB gDS gBB BSttS TKBB DDJB DDBS BBBS BB BB BBSBBS BBBBB D gTD BBBBB BBBB BBBB DDD0S LSBBBBB BS BSJB S gSBB BBBBS দেশে অন্ততঃ এই বাঙ্গাল। পুস্তকের পাঠক মিলিবে কি না, সপোন্ত । BB BB BBSS BBBB BHHHDD SCCCC TD D BB BBB BD S DBB BBBkBD BBD DDBDS BBDDS LLrLLS tt BB BBB DDDB BBSK BKB BEB BBBS BBBS BBS BBBBSB BBB কেৰল ৰাঙ্গাল বলেন সেখানে সাধারণ পাঠকের বুঝ। দুঃসাধ্য। কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে ইংরাজী বলিয়। দিলে বেশ বুঝা যায় । গ্রন্থকার যখন বলেন "ব্যাপার, পূৰ্ব্বভাবী, অমুভাবা" তখন কিছুই বুঝি না। কিন্তু যখন सलिब्रl c१न cय ऍश्ब्रl अtवt५I fदछूट्टे नरश्-आभप्लद्र ४िब्र”fप्रक्रिउ “Phenomenon, Antecedent, Consequent” or ot? বুঝিতে কষ্ট হয় না । এ বিঙম্বন কিছু দিন ভোগ কfরতেই হইবে । এ বিড়ম্বন দ্বিকল্পস্তারের (dilemma) উপর প্রতিষ্ঠিত। যিনি ইংরাজী জানেন, উহার এ গ্রন্থের প্রয়োজন হইবে না, যিনি জানেন না, যদিও গ্রন্থ উাহীরঙ্গ জন্য লিখিত, উহার বোধগম্য হইবে না । আরাধিঃে। যদি হরি: তপসা ততং কিম্। নারাধিতে যদি হfর: তপস ততঃ কিম্ ॥ বাহা হউক, এতে গেল গ্রন্থখানি বাঙ্গালী ভাষায় সম্পূর্ণ নুতন বলিয়া তাহার অপরিহার্য্য ক্রটীয় কথা । কিন্তু তাহাঠে নিরুৎসাহ হইবার কোনই কারণ নাই । ইংরাজীতে যখন গ্রীকৃ লজিক প্রথম প্রকাশিত হয় তখন কি তাহার দশাও এইরূপই ছিল না ? বরং গ্রন্থকার যে ७ब्राउब्र ब्रांछकार्षा कग्निब्रां७ ४भन नि:श्रांर्षछांtव रत्र खांशltरू ७कौ অলঙ্কার পরাইয় দিয়াছেন, সে জঙ্ক তিনি সৰ্ব্বসাধারণের ধঙ্কবাদtহঁ । শ্ৰীধীরেন্দ্রনাথ চৌধুরী । ৰেরি-বেরি (Hori-Hori) ; হোমিওপ্যাথিক আয়ুৰ্ব্বিজ্ঞান-বিহিত ফেরি-বেরি পীড়ার তত্ত্ব নিরুপণ ও চিকিৎসা ৰিধান। স্ত্রীযুক্ত চারুচন্দ্র ঘোষ প্রণীত । ২৪ পৃষ্ঠা : মূল্য ১০ : (প্রকাশক শ্ৰীগুৰুদাস চট্টোপাধ্যায়, বেঙ্গল মেডিকেল লাইব্রেরি, ২০ ১ নং কর্ণওয়ালিস্ ট্রীট, কলিকাতা) । গ্রন্থের বিষয় ৪-১ । সংজ্ঞা, ২ । শ্রেণী বিভাগ, ৩ । প্রকৃতি, ৪ । ব্যাপ্তি, ৫ । শীতাতপ ও জলবায়ুর প্রভাব, ৬ । নামের উৎপত্তি, १ । छेडिहांम, ४ । cष्ठोtणालिक श्रदछिउि रिठां★, * । निwiन, ১• । রোগের প্রচ্ছন্নাৰঞ্চ, ১১ । লক্ষণ, ১২ । রোগীর অতীত ইতিহাস, ১৩ । রোগের গতি, ১৪ । রোগনির্ণয়, ১৫ । ৰিকৃত শারীর তত্ত্ব, ১৬ । মৃত্যু, ১৭ । ভাবি-ফলনির্ণয়, ১৮ । মৃত্যু-সংখ্যা, ১৯ । জনপদব্যাপী শোখ, ২• । ৰেরি-বেরি ও শোথরোগের পার্থক্য নির্ণয়, ২১ । সতর্কত, ২৩ ৷ হোমিওপাখি-জায়র্বিজ্ঞানানুসারে চিকিৎসব্যবস্থা, হোমিওপ্যাথি-আয়ুৰ্ব্বিজ্ঞানের মূল স্বত্র, ২৫ । হোমিওপাখি-আয়ুর্বিজ্ঞান অনুসারে ঔষধ-ৰাবস্থা, ২৬ । পথা, ২৭ । কতিপয় ৰেরি-ৰেরি রোগীর চিকিৎসা-ৰিৰৱণ । sई अरङ्ग पञानक छांउदा बिबग्न लि*िवक कब्र झईब्रांद्दह । नीषांद्रण চিকিৎসক ও পাঠকগণ ইহা পাঠ করির অনেক নুতন তত্ত্ব অবগত হইবেন । গ্রন্থের কাগজ, ছাপ ও বাধাই অতি সুন্দর হইয়াছে। মহেশচন্দ্র ঘোষ । সাবিত্রী শ্ৰীবসন্ত+মার বন্দ্যোপাধ্যায় বিবুত। নুতন সংস্করণ বিশেষভাবে পরিধষ্ঠিত ও পরিবর্গিত । এই গ্রন্থের প্রথম সংস্করণ সমালোচন কালে আমরা এষ্ট গ্রন্থের প্রশংসাই করিয়াfছলাম এবং সেই প্রসঙ্গে যে সকল কটিব উল্লেখ করিয়াছিলাম তাহ। এই সংস্করণে ংশোধিত হইয়াছে দেখিতেছি । এবং গ্রন্থকার বিজ্ঞাপনে বলিয়া ছেন—“ঞ্জননীগণকে সাবিত্রী চরিত্র আদর্শ করিতে বলয় কোন সমালোচক বলিয়াছিলেন যে, সাব এ স্ত্রীর আদর্শ মাতার আদর্শ নহে : স্বতরাং তাদৃশ অনুরোধ অষ্ঠায় হইয়াছে। কিন্তু তিনি ভুলিয়৷ গিয়াছিলেন স্ত্রই এককালে সন্তানের কনন হল : ইত্যাদি” কিন্তু ইহ। কি ঠিক জবাৰ হইল—পত্নী ও জননী একই মানুষের দুটি দিক, এবং দুই দিকের অাদর্শ বিভিন্ন, একই আদর্শ দুই দিককেই পরিচালিত করিতে কখনই পারে না । ইহা গ্রন্থকাৰই ভাবিয়া দেখিবেন। গুহধৰ্ম্ম—শ্ৰীবিদ্যাৰ শী জারিয়ার সরস্বতী সম্পাদিত । দ্বাবিংশ জাতীয় মহাসমিতি উপলক্ষে মহিলা সমিতির বিশিষ্ট অধিবেশনে পঠিত । দ্বিতীয় সংস্করণ পরিবৰ্ত্তিত ও পরিবর্দ্ধিত । মূল্য আট আনা । এই গ্রন্থে গার্হস্থা ধৰ্ম্ম তাহার আদশ, উদ্দেগু ও পালনবিধি, মাতার দিক হইতে বর্ণিত হইয়াছে। সুতরাং ইহাতে সন্তান পালন, শিশুশিক্ষা ও শিশু চিকিৎসা ৰিষয়ক অনেক কথা বেশ সাজ। বাংলায় লিখিত হইয়াছে । মাত ও ৰঘূদিগকে উপহার দিবার যোগ্য ; তাহার। পাঠ করিলে ও এই সকল উপদেশের কিয়দংশও পালন করিলে গৃহস্থের কল্যাণ হইবে । মুদ্র-রাক্ষস । একটা প্রার্থনা বিগত শ্রাবণ মাসের ‘প্রবাসীতে আমার “সম্বীপের পুল্লাল বৃক্ষ ও পুল্লাল তৈল" শীর্ষক প্রবন্ধটি দেখিয়া অনেকেই আমার বন্ধু মৌলভী এস, এম, সেকান্দর হোসেন সাহেবকে পুল্লাল-বীজ পাঠাইবার জন্ম পত্র লিখিয়াছিলেন। কিন্তু নুতন বীজ না থাকায় তিনি তখন বীজ পাঠাইতে পারেন নাই। সম্প্রতি নুতন বীজ বাহির হইয়াছে এবং তিনিও সকলকে বীজ পাঠাইতে ইচ্ছা করিয়াছেন । বাঞ্জের কোন দাম লাগিৰেন : শুধু ডাকমাণ্ডলটাই লাগিৰে । এইরূপ অৰস্থায় ভি, পি, ফেরৎ দিয়া কেহ যেন এই ভদ্রলোককে অৰখ ক্ষতিগ্রস্থ না क८ङ्गन, झेशझे पत्रांभांब्र विबौऊ atर्थन। । इंडिभाषा बैंझिांब्रां द्वैिकमी পরিবর্তন করিয়াছেন তাহার অনুগ্রহ পূর্বক উহাদের নূতন ঠিকানা উপযুক্তি মৌলভী সাহেবকে অতি সত্বর জানাইবেন । যদি কাছাৱে৷ ষ্টীমার যোগে গ্রহণ করিবার স্ববিধ থাকে তাহ হইলে আষাঢ় মাসে পুন্নালের উত্তম চারা পাঠান যাইতে পারে। প্রবাসী হইতে আমার প্রবন্ধটি যে যে কাগজের সম্পাদক মহোদয়গণ আপনাদের কাগজে উঠাইয়াছিলেন তাহার অনুগ্ৰছ পূর্বক এষ্ট কয়টি পংক্তিও ছাপিবেন। মোজাফফর আহমদ । সন্দ্বীপ, নোয়াখালি । SHHA AeDu DD DuH SBBB u iBBBB BB BBB BBB B BBBB S