পাতা:ফিরিঙ্গি-বণিক্.djvu/১০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

আত্মরক্ষা GQR সহিত এই সকল তীর্থযাত্রীর অর্ণবপোতের সংঘর্ষ উপস্থিত হইল । তীর্থযাত্ৰী বলিয়া কেহ নিস্কৃতিলাভ করিল না ! যাহার নিকট যাহা ছিল, হাজিাগণ সৰ্ব্বস্ব সমৰ্পণ করিয়া, কেবল প্ৰাণ ভিক্ষা করিল। কিন্তু তাহারা যে সকলেই মুসলমান ! গামা মুসলমান তীর্থযাত্রীর কাতর ক্ৰন্দনে কৰ্ণপাত না করিয়া, তাহদের অর্ণবপোত লক্ষ্য করিয়া গোলাবর্ষণ করিতে প্ৰবৃত্ত হইলেন * । পোতে অগ্নি সংযুক্ত হইবামাত্র তীর্থযাত্ৰিগণ সাগরজলে তাহ নিৰ্ব্বাপিত করিবার জন্য চেষ্টা করিতে লাগিল । গামা পুনরায় অগ্নিসংযোগে প্ৰবৃত্ত হইলেন। এক জন লিখিয়া গিয়াছেন,-“মুসলমান তীর্থযাত্রিবর্গের অর্ণবপোতে যে সকল রমণী ছিলেন, তাহারা শিশু সন্তানগণকে উৰ্দ্ধে উত্তোলিত করিয়া, গামার দিকে কাতরুনয়নে চাহিয়া, বালক বালিকার প্রাণ ভিক্ষা করিতে লাগিলেন ;-গামা অবিচলিতচিত্তে স্ত্রী হত্যায় শিশু-হত্যায় নিবিষ্ট হইয়া রহিলেন !” { কালিকটে উপনীত হইবার পূর্বেই কালিকট-রাজের সম্রাস্তু ফ্ৰাজদূতগণ ভাস্কো ডা গামার অর্ণবপোতে আরোহণ করিয়া সন্ধিস্থাপনের জন্য যথাসাধ্য যত্ন করিয়াছিলেন । গামা তাহার প্রত্যুত্তরে বলিয়াছিলেন,-“সমস্ত মুসলমান প্ৰজাকে কালিকট হইতে চিরনিৰ্ব্বাসিত না করিলে সন্ধি হইবে না ।” কালিকট-রাজের পক্ষে বাহুবলে কালিকট রক্ষা করিবার সম্ভাবনা ছিল না । তথাপি তিনি এরূপ প্ৰস্তাবে সম্মতি YS SLLLL GLLLLLLLSS LL 0SmLL GLLaamLLLmmLLLLLLL LLLLLLLBSLLLLLL SLLL LLLLLLLLSS ransom, which the A dimiral accepted, and yet ordered the vessel to be fircd. The pour w returhes succeeded in extilguisling the llamcs bout the merciless l). Gama order el inis ne. to reinadie them.-Portugiese Discute ries. t The womem held up their children to Da Gama-Navegacas as indias Orientales por home Lopes.