পাতা:বংশ-পরিচয় (প্রথম খণ্ড) - জ্ঞানেন্দ্রনাথ কুমার.pdf/৪৪৩

স্বৰ্গীয় রাজা রাজেন্দ্রলাল মল্লিক । 80 অনুবাদ বঙ্গীয় সরকারের অস্থায়ী জুনিয়ার সেক্রেটারী মিঃ জে, জিওপি গানের নিকট হইতে কলিকাতার পুলিস কমিশনার বাহাদুরের নিকট( পত্রের নম্বর ৪৪৬৫, তারিখ ১৮৬৬ খৃষ্টাব্দের ৯ই নবেম্বর । ) “আমি ছোটলাট বাহাদুরের আদেশে আপনাকে অনুরোধ করিতেছি। যে, আপনি অনুগ্রহপূর্বক বাবু রাজেন্দ্রলাল মল্লিকের জনহিতকর কাৰ্য্যের ও দানের বিস্তৃত বিবরণ প্ৰদান করিবেন। ইহার উত্তরে তদানীন্তন পুলিস কমিশনার স্যর ইয়ার্ট হগ যে পত্ৰ লিখিয়াছিলেন, তাহার মৰ্ম্মানুবাদ এই-- SSS BDBBD DDe DBBBB 00LDD DOS DBDDBD DuBDB BDg জ্ঞাপন করিতেছি যে, বাবু রাজেন্দ্ৰ মল্লিক প্রতিদিন বহুসংখ্যক দরিদ্রBBBB DBD0DDDDBD BDBD DBDB DBBDS ২ । গত জুন মাসে যখন কলিকাতার রাস্তায় দলে দলে দুৰ্ভিক্ষপীড়িত ব্যক্তির আমদানী হইতে লাগিল, তখন যে সমস্ত কাঙ্গালী তাহার বাড়ীতে উপস্থিত হইত, তাহাদিগকে অন্নপ্রদানের জন্য বালু রাজেন্দ্ৰ মল্লিক অত্যন্ত বদ্যান্যতাসহকারে বিপুল আয়োজন এবং উৎকৃষ্ট বন্দোবস্ত করিয়াছিলেন। বাবু রাজেন্দ্ৰ মল্পিক যে দৃষ্টান্ত দেখাইয়াছিলেন, অন্য অনেকে শীঘ্রই তাহার অনুকরণে অন্নসত্র খুলিয়াছিলেন সত্য, কিন্তু আমার মনে হয় যে ভদ্রলোক সর্বপ্রথম ব্যক্তিগত ভাবে দরিদ্রদিগকে এইরূপ অকাতরে অন্নদানের পন্থা প্রদর্শন করিয়াছেন, তিনি যে বিশেষ সম্মানের যোগ্যপাত্ৰ ইহা স্বীকার করিতেই श्शेहद । ৩। গত ৩০শে আগষ্ট তারিখে দুৰ্ভিক্ষ-প্ৰশমন-সমিতির কাৰ্য্যকারী