পাতা:বংশ-পরিচয় (সপ্তদশ খণ্ড) - জ্ঞানেন্দ্রনাথ কুমার.pdf/২৯১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

DD DDBDB BBLBBBD BDDD DD R উর্দ ভাষায় ৮ শতাধিক পুস্তক বিশ্ববিদ্যালয়কে দান করিয়াছেন। এই সমস্ত পুস্তকের মধ্যে মুদ্রিত গ্ৰন্থ ও পাণ্ডুলিপি আছে! মুদ্রিত পুস্তকের মধ্যে ৪৮৩ খানা উর্দু, ১৭৫ খানা পাশী, ৬৮ খানা আরবী, ৫ খান নাগরী, ১ খানা বাঙ্গালা ও ২০ খানা মিশ্রিত ভাষায় মুদ্রিত । ইহা ছাড়া কোরাণের लूभिक जश्वविड २९ थानां, ܠܳܐܟ݂ २ान्मा छानि उछाक्षाश्च, ৩৬ খান! ফিক, ৬৩ খানা সুফী, ১২০ খানা ধৰ্ম্ম সম্বন্ধীয়, ৬৮ খানা ইতিহাস, ৯ • খানা নভেল, ৮৩ খানা কবিতা পুস্তক, ১৮ খানা গল্পের পুস্তক, ১s খানা অভিধান, ২৬ খানা ব্যাকরণ এবং ১৮৩ খানা সাহিত্যের পুস্তক । এক সময়ে উর্দু ভাষা যে বাঙ্গালায় বিশেষ প্রচলিত ছিল, উপরোক্ত উর্দু গ্ৰন্থসমূহ তাহার পরিচারক ! উপরোক্ত তুলিকা হইতে দেখা যাইতেছে যে এই বংশ পার্শী সাহিত্য ও তত্ত্ববিদ্যায় বিশেষ অনুরক্ত ছিলেন। খান বাহাদুরের পূর্ব পুরুষগণ ঐ সমস্ত পুস্তক কবে পড়িতে আরম্ভ করিয়া কবে শেষ করিয়াছিলেন, পুস্তকের উপর সেই সমস্ত তারিখ দেওয়া আছে। তাহা ছাড়া পুস্তক দাতার নামাঙ্কিত শীলও প্ৰত্যেক পুস্তকের উপর রহিয়াছে । প্রাচীন পাণ্ডুলিপির মধ্যে অনেকগুলি খান বাহাদুরের পূর্বপুরুষগণ হাতে লিখিয়াছিলেন । মোট ৫৪ খানা পাণ্ডুলপি প্ৰ’দৰ্ত্ত হইয়াছে, পুরাতত্ত্ব জ্ঞানান্বেষী ছাত্রদের পক্ষে উহা অত্যন্ত প্রয়োজনীয়। খান বাহাদুর এই সমস্ত পুস্তক ও পাণ্ডুলিপি প্ৰদান করিয়া যে দৃষ্টান্ত দেখাইয়াছেন, আমরা আশা করি বাঙ্গালার অন্যান্য জমিদারেরা সেই দৃষ্টান্ত দেখাইবেন। নিমে পুস্তকগুলির তালিকা প্রদত্ত হইল - (১) আফসান-ই-হাতিম-ই-তাই ( পাশা ) । ২) আলিফনামা (পাশ) (৩) আকসান-ই-সৈফুব-মুলুক ( পাশী ) (৪) আজাবুল উজাব ( আরবী ) (৫) আখলাক-ই-মোসেনী (পার্শী) (৬) আখলাক-ই-মোসেনী ( পার্শী )