পাতা:বঙ্কিম রচনাবলী (দ্বিতীয় খণ্ড).pdf/৪৮১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

- * ******* --তানভােব আলী DB BBuBSSSBBLDBD DBBDSBDBTk BBB BBB BLBBSSBBDB DBDDB DDBL BB BDBD উপরে উক্ষত করিয়াছি, তাহা দেখিলে পাঠক দেখিতে পাইবেন, আয় সেই অরণিপস্ট আজ্য} মহাভারতে এই আয়র পত্র বিখ্যাত নহষ। নহৰুষের পত্র বিখ্যাত যযাতি। যযাতির পত্রের YB BDBS BD DD DB S D KBDSS DBMS BDBDB DDBBSS BBBSSSBBBDB * ృష్టి '

  • অবস্থা, বক, পন্মি পরাণে। পরাণ সকলে অবস্থার ইতিহাস সনাতন উপন্যাসে রঞ্জিত হইয়াছে, তাহার দাইটি নমনা দিতেছি। একটি এই--

উৰাবশী ইন্দ্ৰসভায় নত করিতে করিতে মহারাজ পরেরবাকে দেখিয়া মোহিত হওয়ায় নত্যের তালভঙ্গ হওয়াতে ইন্দ্রের অভিশাপে পশ্চাপড়াশৎ বর্ষ সবগাত্ৰণ্টা হইয়া পররবার সহিত বাস করিয়াছিলেন। य़ाद्ध.gकोठे धईझ° :- * , পশিবকালে কোন সময়ে ভগবান বিক ধর্মপত্র হইয়া গন্ধমাদন পৰবৰ্ততে বিপােল তপস্যা করিয়াছিলেন। ইন্দ্র তাঁহার উগ্ৰ তপস্যায় ভীত তাঁহার বিঘাৰ্থ কতিপয় অপসারীর সহিত বসন্ত ও কামদেবকে প্রেরণ করেন। সেই সকল অপসারা যখন তাঁহার ধ্যানভঙ্গে অশক্ত হইল, তখন কামদেব অপসারগণের উর, হইতে ইহাকে সজেন করিলেন। ইনিই তাঁহার তপোভঙ্গে সমর্থা হন। ইহাতে ইন্দ্র অতিশয় সন্তুষ্ট হইলেন এবং ইহার রাপে মোহিত হইয়া ইহাক্যে গ্রহণ করিতে ইচ্ছা করিলেন। ইনিও সক্ষমতা হইলেন। পরে মিত্র ও বরণ তাঁহাদিগের ঐরাপ মনোভাব জ্ঞাপন করিলে ইনি প্রত্যাখ্যান করেন। তাহাতে তাঁহাদের শাপে ইনি মনমগ্নডোগ্য (অর্থাৎ পররবার পত্নী) হন। এই সকল কথার আলোচনায় আমরা সম্পন্টই বঝিতে পারি যে, যিজন্মেবাদসংহিতার ৫ অধ্যায়ের সেই মন্ত্ৰগলি সৰবাপেক্ষা প্রাচীন। তাহার পর, ঋগোিবদসংহিতার দশম মণডেলের ৯৫ সােজ। তারপর মহাভারত। তারপর পদ্মাদি পরাণ। আমরা যে সকল গ্রন্থের উপর নির্ভর্ণর কীিয়া কৃষ্ণচরিত্র বঝিতে চেণ্টা করিব, তাহারও পৌৰ্ম্মপৰ্য্য এই নিয়মের অন্যবিত্তী হইয়া নিদ্ধারিত করা যাইতে পারে। দই একটা উদাহরণের দ্বারা ইহা বঝাইতেছি। -প্রথম উদাহরণ সবরপে পতনাবিধবাত্তান্ত দেওয়া যাউক । * క్ష్వా "ܖ পরে দেখি, পতনা যথার্থতিঃ সীতিকাগারস্থ শিশর রোগ। পতনা শকুনিকেও বলে; অতএব মহাভারতে পািতনা শকুনি। বিকাপরাণে আর এক সোপান উঠিল; রূপকে পরিণত হইল। পতনা “বালঘাতিনী” অর্থাৎ বালহত্যা যাহার ব্যবসায়; “অতিভীষণা”; জাহার কলেবর “মহৎ”; নন্দ দেখিয়া ত্ৰাসব্যক্তি ও বিস্মিত হইলেন। তথাপি এখনও সে মানবীণা হরিবংশে DD BDBDBD DDD DBBDS BBDBD DDD DBDDBS DB DuuS DD BB BDBBBDBBuu BDuu হইয়া ব্লজে আসিল। রূপকত্ব আর নাই; এখন আখ্যান বা ইতিহাস; তৃতীয়াবস্থা এইখানে প্রথম প্রবেশ করিল। পরিশেষে ভাগবতে ইহার চড়ান্ত হইল। পতিনা রোগও নয়, পক্ষিণীও নয়, মানবীও নহে। সে ঘোরারপা রাক্ষসী। তাহার শরীর ছয় ক্রোশ বিস্তত হইয়া পতিত হইয়াছিল, দাঁতগােলা এক একটা লাঙ্গল-দণ্ডের মত, নাকের গত্তি গিরিকন্দরের তুল্য, স্তন দইট গশডশৈল অর্থাৎ ছোট রকমের পাহাড়, চক্ষ অন্ধকাপের তুল্য, পেটটা জলশান্য হ্রদের সমান, ইত্যাদি ইত্যাদি। একটা পীড়া ক্রমশঃ এত বড় রাক্ষসীতে পরিণত হইল, দেখিয়া পাঠক আনন্দ লাভ করবেন আমরা ভরসা করি, কিন্তু মনে রাখেন ষে, ইহা চতুর্থ অবস্থা। ইহাতে পাই, আগ্নে মহাভারত; তারপর বিষপরাণের পশ্চিম অংশ; তারপর হরিবংশ; 可伺°酒可邻卒5日

  • কখন কখন এই নাম “আয়” লিখিত হইয়াছে। S t BDB DBDBDDBDBDS BDBDB TBDuuDuDDBD DBDD DBDBD BDBuBD S B SzBDBD BBB 演u F ፧ ,ዮw: ነቴ*ጋ ̊ $w , 3 , .

ata"