পাতা:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (দ্বাদশ খণ্ড).pdf/১২৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
বাংরাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্রঃ দ্বাদশ খণ্ড
১০০
শিরোনাম সূত্র তারিখ
প্রেসিডেণ্ট টিটোর ভারত সফর শেষে প্রকাশিত ভারত-যুগোশ্লাভ যুক্ত ইস্তেহার ভারত সরকারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় ২০ অক্টোবর, ১৯৭১

Indo-Yugoslav Joint Communiqué at the conclusion of the visit of President Tito

to India.

October 20, 1971

 At the invitation of the President of India, Shri V.V. Giri, the President of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, Marshal Josip Broz Tito accompanied by Madame Broz paid a friendly State visit to India from October 16 to 20, 1971. The visit provided an occasion for the manifestation of traditional Indian-Yugoslav friendship, and a powerful and fresh incentive for continued close relations and common dedication to the ideals of peace, freedom, independence and international co-operation based on equality of rights.

 The president of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, the President of India and the Prime Minister of India, held talks on important current international issues and on bilateral relations.

Participating in the talks on the Yugoslav side were:

 Mr. Rato Dugonjic, Member of the Presidency of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia;

 Mr. Ilija Rajacic, Chairman of the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina, and Member of the Presidency of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia;

 Mr. Anton Vratusa, Member of the Federal Executive Council of the Socialist l'ederal Republic of Yugoslavia;  Mr. Marko Vrhunec, Acting Chief of Cabinet of the President of the Republic;

 Mr. Milos Melovski, Counselor for foreign Affairs in the Cabinet of the President of the Republic;

 Mr. Eduard Kljun, Head of the Department for Asia in the Federal Secretarial for Foreign Affairs; and

 Mr. Andjelko Blazevic, Charge d’ Affaires of the Embassy of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in New Delhi.

On the Indian side were:

 Sardar Swaran Singh, Minister of External Affair;

 Dr. Karan Singh, Minister for Civil Aviation and Tourism;

 Shri Surendra Pal Singh, Deputy Minister of External Affairs;