পাতা:বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র (সপ্তম খণ্ড).pdf/১০৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

71 বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ দলিলপত্র : সপ্তম খণ্ড শিরোনাম সূত্র তারিখ उछालूक्ञाकिलोनझडनागतिकन्नत्र পাকিস্তান ওয়াশিংটনের পাকিস্তান দূতাবাস ২৪ মে, ১৯৭১ ইচ্ছাকৃত বহিষ্কার সম্পর্কে ভারতীয় নোট প্রকাশিত সংবাদ বুলেটিনঃ ১ জুন ১৯৭১ প্রত্যাখ্যান INDIA'S CHARGE FALSE PAKISTAN REJECTS NOTE From M. A. Mansuri Islamabad, May 24: The Pakistan Government today rejected as "totally unacceptable" the Indian Government's Note of May 14, alleging 'deliberate expulsion' of people from East Pakistan and demanding from Pakistan "to facilitate the return of these refugees to their homes" and "desist immediately from continuing the terrorizing activities," The following is the text of the Pakistan Note: The Ministry of Foreign Affairs presents its complements to the High Commission for India in Pakistan and with reference to Note No, D.4622–PI/71, dated May 14, 1971, from the Ministry of External Affairs, Government of India, to the Pakistan High Commission in New Delhi, and has the honor to state as follows: The nature of demand made against the Government of Pakistan in the Note under reference is indeed extraordinary. Under the raise of expressing concern for the refugees, the Government of India has attempted to arrogate to itself the right to sit in judgment over the developments in East Pakistan and to dictate to the Government of Pakistan a certain course of action in regard to matters which are exclusively Pakistan's own affairs. Similarly, the allegation of deliberate expulsion of people from East Pakistan through a campaign of terror is totally false, malicious and unwarranted. The allegations as also the demand made against the Government of Pakistan by India constitute direct interference into the internal affairs of Pakistan, The Government of Pakistan, therefore, rejects as totally unacceptable the Note under reference. In this connection, attention of the Government of India is invited to its obligation under the Charter of the United Nations and the principles of International Law which enjoin the member-states to desist from meddling in to the affairs of other States. The figure of refugees as mentioned in the Note is highly exaggerated and bears no relationship with the realities of the situation. Again, it is the Government of India which largely has to accept the blame for whatever refugees there might be in India. These people became the victims of the conditions created by India's armed infiltration into East Pakistan as well as the false and