পাতা:বাংলা শব্দতত্ত্ব - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/২৫৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
বিবিধ
২৩৭

প্রণামের শ্রেণীভেদ আছে। ১ নম্বর সহজ প্রণাম হচ্ছে গ্রীবা বাঁকিয়ে জোড় হাত কপালে ঠেকানো। যখন বলি গড় করি তোমার পায়ে তখন বোকায় এমন কোনো ভঙ্গী করা যেটা বিনম্রতার চুড়ান্ত। গড় শব্দে একটা বিশেষ নম্রতার ভঙ্গী বোঝয় তার প্রমাণ তার সঙ্গে ‘করা’ ক্রিয়াপদের যোগ। সেইরকম ভঙ্গী করে প্রণাম করাই গড় করে প্রণাম করা। নমস্কার হই বলি নে, নমস্কার করি বলি—গড় করি সেই পর্যায়ের শব্দ। গড়াই গড়াগড়ি দিই শব্দে বুঝতে হবে শরীরকে একটা বিশেষ অবস্থাপন্ন করি, এর সংসর্গে ‘হই’ ক্রিয়াপদ আসতেই পারে না। বস্তুত গড় করে প্রণাম করা হচ্চে পায়ের কাছে গড়িয়ে প্রণাম করা। এই প্রণামে সেই ভঙ্গীটা কৃত হয়।

 জ্যৈষ্ঠ ১৩৪৭

১ শ্রীগিরিজাকুমার বসুকে লিখিত পত্র।
এই পত্রের উপরে ডান দিকে লেখা আছে ‘গডীকরণ’ ‘নমস্করণ’ ‘নতীকরণ’