পাতা:বাংলা শব্দতত্ত্ব - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর.pdf/৪১৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৩৮৮
বাংলা শব্দতত্ত্ব

স্ত্রীবাক্যাঙ্কুশপ্রক্ষুণ্ণ —driven on by the goad of a woman's words
স্ফারফুল্ল—full blown
স্ফুুটফেনরাজি—bright with lines of foam
স্ফুরণ—glittering, throbbing, vibration, pulsation, twinkling
স্ফুরুৎ প্রভামণ্ডল—surrounded by a circle of tremulous light
স্ফুরৎ তরঙ্গজিহ্ব —having tongue like waves
স্বচ্ছন্দতঃ—spontaneously
স্বচ্ছন্দতা—independent action
স্বচ্ছন্দভাব—spontaneity
স্বদনীয়[১]—palatable
স্বয়ম্পাঠ—original text
স্বসমুখ—arising within self
স্বৈরাচার—[of unrestrained conduct or behaviour]
স্বৈরালাপ—[unreserved conversation]
স্বৈরাহার—[abandunt food]

 রবীন্দ্রনাথ—কৃত শব্দচয়ন ১ ও ২ -সংখ্যক তালিকায় যেখানে ইংরেজি অর্থ বা প্রতিশবের উল্লেখ নাই সে—সব ক্ষেত্রে [] বন্ধনী মধ্যে মনিরের উইলিয়মস—এর অভিধান হইতে ইংরেজি অর্থ সংকলন করিয়া দেওয়া হইল।

  1. মনিয়েরর উইলিরম্‌স্—এ ‘স্বাদনীয়’।