পাতা:বাংলা শব্দতত্ত্ব - রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর -দ্বিতীয় সংস্করণ.pdf/৮৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বাংলা কৃৎ ও তদ্ধিত 8వ इश्९ अर्थ आ थडाग्र ; यथा शैफ़ (क्रूज, शफ़ि ) ; cनाड़ { লোষ্ট্র হইতে ; ক্ষুদ্র, কুড়ি ) আন প্রত্যয় । আন প্রত্যয়ের দৃষ্টাস্ত। যোগান, চাপান, চালান, জানান, হেলান, ঠেসান, মানান । এগুলি ছাড়া একপ্রকার বিশেষ পদবিন্যাসে এই আন প্রত্যয়ের ব্যবহার দেখা যায়। ঠকা হইতে ঠকান শব্দ বাংলায় সচরাচর দেখা যায় না, কিন্তু আমরা বলি, ভারি ঠকান ঠকেছি, অথবা, কী ঠকানটাই ঠকিয়েছে। সেইরূপ, “ৰী পিটোনটাই পিটিয়েছে,” “কী ঢলানটাই ঢলিয়েছে” এরূপ বিস্ময়সূচক পদবিন্যাসের বাহিরে “পিটান, ঢলান” ব্যবহার হয় না । উপরের দৃষ্টাস্তগুলি ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য। পদার্থবাচকের দৃষ্টাস্তও আছে ; যথা, বানান, উঠান, উনান, উজান ( উদ্ধউঝ+ আন ), ঢালান ( জলের ), মাচান (মঞ্চ )। আন + ও প্রত্যয় । আন প্রত্যয়ের উত্তর পুনশ্চ অ প্রত্যয় করিয়া বাংলায় অনেকগুলি ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য বিশেষণের স্বষ্টি হয়। পূৰ্ব্বে দেখান গিয়াছে, একমাত্রিক ধাতুর উত্তর আ প্রত্যয় করিয়া ক্রিয়াবাচক দুই অক্ষরের বিশেষ্য বিশেষণ সিদ্ধ হয় ; যেমন ধরা মারা ইত্যাদি । বহুমাত্রিকে আ প্রত্যয় না হইয়া আন ও তদুত্তরে ও প্রত্যয় 8