পাতা:বাংলা সাময়িক-পত্র (১৮১৮-১৮৬৮).pdf/১৯৯

Stré با اد-سیاه مالاً ific g ۹۹هٔ এইরূপ আকারে প্রকাশ করিলাম।•••উপসংহার কালে, যে সকল ভ্রাতা ভগিনী গত বর্ষে আমাদিগকে সাহায্য প্ৰদান করিয়াছেন, তাহাদিগের নিকট কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ করিতেছি। এবং আমার পরম বন্ধু শ্ৰীযুক্ত বাৰু বিহারিলাল চক্ৰবৰ্ত্ত মহাশয়ের নাম এন্থলে উল্লেখ না। DDD DDB BBD DS DBD BDDBD BLBuL LBD BD i i DDDBD DB i gDu D DBDBD DDBDB BB BDDB BDDBDB DDD DD DuB LBHB BDB স্নাহিল। দ্বিতীষ বর্ষ হইতে পত্রিকার কণ্ঠে নিম্নলিখিত শ্লোকটি শোভা পাইত :- করবাদরাসাদৃশ্যমাখিলং ভুবনতলং যংপ্ৰসাদতঃ কবয়ঃ । পশ্যন্তি সুক্ষ্মমতয়ঃ সা জয়তি সন্নস্বতী দেৰী ৷ কবি বিহাবিলাল চক্ৰবৰ্ত্তী ‘অবোধ-বন্ধু’ব সহিত বিশেষভাবে সংশ্লিষ্ট ছিলেন। দ্বিতীষ ভাগের নবম সংখ্যা (পৌষ ১২৭৫ ) হইতে তিনি পত্রিকাব স্বত্বাধিকারী হন। তৃতীয় ভাগের প্রথম সংখ্যায় (বৈশাখ ১২৭৬) ভূতপূৰ্ব্ব স্বত্বাধিকারীর এই বিজ্ঞাপনটি মুদ্রিত হইয়াছে :- ১২৭৬ সাল, ১৫ই বৈশাখ । আমি ১২৭৫ সালের পৌষ মাসের সংখ্যা অববি অবোধবন্ধুর স্বত্বাধিকার শ্ৰীমুক্ত বাৰু বিহারিলাল চক্ৰবৰ্ত্তাঁকে প্ৰদান করিয়াছি।-- শ্ৰীযোগেন্দ্ৰনাথ ঘোষ। অবোধবন্ধুর ভুতপূৰ্ব স্বত্বাধিকারী। “অবোধ-বন্ধু’র অন্যতম প্ৰধান লেখক ছিলেন আচাৰ্য্য কৃষ্ণকমল ভট্টাচাৰ্য্য। তঁহার বহু বচনা ইহাতে স্থান পাইযাছিল। তিনি স্মৃতিকথায বলিষাছেন :- [ “পূর্ণিমা’র কিছু দিন পরে বিহারিলাল ও যোগীন্দ্ৰচন্দ্ৰ ঘোষ (ইনি হোমিওপ্যাধিক চিকিৎসক) প্রভৃতি কয়েকজন বন্ধু একত্র হইয়া ‘অবোধ বন্ধু’ নামক একখানি মাসিক পত্র প্রতিষ্ঠিত করেন । এই পত্রিকাখানি বোধ হয়, ইংরাজি ১৮৭১ সাল পৰ্য্যন্ত জীবিত ছিল । ইহাতে আমি অনেক বিষয়ে লিখিয়াছিলাম ; সমগ্ৰ “পল-বাণিজনিয়া” গ্রন্থ ফরাসী ভাষা হইতে অনুবাদ করিয়া ক্ৰমশঃ প্ৰকাশিত হইয়াছিল ; নেপোলিয়নের একটি জীবনবৃত্তান্ত বহুবিত্তারিতভাবে লোডির যুদ্ধ পৰ্য্যস্ত বাহির করা হুইয়াছিল । অনেক প্ৰবন্ধও লিখিয়াছিলাম। মনে পড়ে, একটি প্রবন্ধে য়ুরোপের duel (অর্থাৎ জুরোপীয়েরা অপমানিত হইলে পরস্পর প্রাণান্তু পৰ্য্যন্তু ষে মান্নামারিতে প্ৰবৃত্ত হয়, তাহান্নাই ) সম্বন্ধে আলোচনা করিয়াছিলাম। (‘পুরাতন প্রসঙ্গ”, ১ম পৰ্য্যায়, পৃ. ২০১-০২ ) বিহারিলালের বহু রচনা--"নিসর্গসন্দর্শন,” “বঙ্গসুন্দরী,” “সুরবালা কাব্য” প্ৰভৃতি এই সময় ‘অবোধ-বন্ধু’তে প্ৰকাশিত হয়। তঁহার সম্পাদনকালেই হেমচন্দ্ৰ বন্দ্যোপাধ্যায়ের “ইজের সুধাপান” (শ্রাবণ ১২৭৬), এবং কৃষ্ণকমলের “পৌলভজাঁনী” “নেপোলিয়ন বোনাপার্টের জীবন বৃত্তান্ত” ও অন্যান্য রচনা ‘অবোধ-বন্ধু’তে প্ৰকাশিত হয়। এই পত্রিকাখানি সম্বন্ধে রবীন্দ্রনাথের মন্তব্য প্ৰণিধানযোগ্য ; তিনি লিখিয়াছেন :- 总8