পাতা:বাঙ্গালাভাষা ও বাঙ্গালাসাহিত্য বিষয়ক প্রস্তাব - প্রথম ভাগ.pdf/১০৩

R8 বাঙ্গালা সাহিত্য । ঐ পুস্তকের পাঠসকল দেখিতে পাইয়া আমাদের অনেকগুলি সংশয় আপনীত হইয়াছে। প্রথমতঃ মুদ্রিত পুস্তকস্থ “উপনীত কুচুট নগরে ” এই লিখনম্বারা মুকুন্দরামের দামুন্তাহইতে আঁড়রা গমনসময়ে পথিমধ্যে কুচুট গ্রামপ্রাপ্তি বৰ্ণিত আছে—কিন্তু তাহ কোনমতে সঙ্গত হয়না—কারণ কুচুট (কালেশ্বর ) দামুন্তাহইতে অনেক দূর উত্তরদিকে অবস্থিত—আড়িরা সে দিকে নহে—দক্ষিণ দিকে। সুতরাং দ্বিজরাজভবনস্থ পুস্তকে যে, কুচুটের পরিবর্তে গোথড়াগ্রাম লিখিত আছে, তাহাই সঙ্গতবোধহয় । ২য়তঃ—মুদ্রিতপুস্তকে ‘সুধন্য বাঁকুড়ারায়? এইরূপ একটী চরণ আছে—তৎপাঠে অনেকের ভ্রমহইয়াছে যে, ব্রাহ্মণভূমি পরগণা ও তদন্তর্গত আঁড়ির গ্রাম, বাঁকুড়া জেলার মধ্যে । কিন্তু বাস্তবিক তাহা নহে, উহা মেদিনীপুরজেলার মধ্যগত এবং বাঁকুড়াদেব বা বাঁকুড়ারায় রঘুনাথদেবের পিতার নাম । উপরিউল্লিখিত পুস্তকের এবং আরও কয়েকখানি প্রাচীন হস্তলিখিত পুস্তকের পাঠে ইহা সুস্পষ্টরূপে প্রকাশিত আছে। এক্ষণে চণ্ডীকাব্য কোন সময়ে রচিত হইয়াছিল, তাহার নির্ণয়করা আবশ্বক। পূর্বোল্লিখিত দ্বিজরাজভবনস্থ পুস্তকের শেষঅংশটা পাওয়াযায়নাই—সুতরাং তাহাতে সময়নির্দেশক কোন কথা ছিল কি না, জানিবার যে নাই। আমরা আরও ৫ ৬ খানি হস্তলিখিত প্রাচীনপুস্তক সংগ্ৰছ করিয়া