পাতা:বাঙ্গালার ইতিহাস (গোবিন্দচন্দ্র সেন).pdf/৩১৪

{ २ध्र-> ] গীয় আছে এন ছালহেড্‌নামক অতিবুদ্ধিমান এক জন ভদ্র সাহেব ১৭৭০ শালে সভ্যকন্ম লইয়। বাঙ্গালায় আসিয়াছিলেন তিনি এতদেশীয় ভাষাশিক্ষায় নিমগ্ন হইয়। এমত ব্যুৎপত্তি করিলেন যে ইহার পূৰ্ব্বে কোন ইউরোপীয়ের সেরূপ হয় নাই । ১৭৭২ শালে এতদ্ধেশীয়কন্মে ইউরোপীয়আমলাদিগ্নের নিয়োগকালে হষ্টি৭সসাহেব বিবেচনা করিলেন যে ঐ আমলাদিগের এতদেশীয় ব্যবস্থা জানা উচিত হয় অতএব তাহার সাহাহদ্বারা হালহেড্‌সাহেৰ এদেশীয় গ্রন্থহইতে হিন্দু ও মুসলমানদিগের ব্যবস্থা সংগ্ৰহ করিয়া ১৭৭৫ শালে মূদ্রিত করিলেন। তিনি এমত পরিশ্রমপুৰ্ব্বক বাজাল ভাষা অভ্যাস করিয়াছিলেন যে সকলে বোধ করেন যে ইংরাজদিগের মধ্যে প্রথমে তিনিই উত্তমৰূপে ঐ ভাষায় বিদ্বান হইয়াছিলেন তিনি ১৭৭৮শালে ঐ ভাষার এক ব্যাকরণ করিলেন ঐভাষার ব্যাকুর ইহার পূৰ্ব্বে ছিল না ঐ ব্যাকরণ হুগলিতে মূদ্রিত হইল কারণ তৎকালে রাজধানীতে মন্ত্রীযন্ত্র ছিল না। চিরকাল স্মরণযোগ্য চার্লস উলকিনসসাহেব ইহার পূৰ্ব্বে এতদেশীয় ভাষাশিক্ষায় রত ছিলেন এব^ তিনি অতি উত্তম শিল্পী ও অদ্ভুতকৰ্ম্মে উদ্যোগী ছিলেন তিনি প্রথমে স্বহস্তে বাঙ্গালি অক্ষর খোদিত করিয়৷ তাহাতে সীসক ঢালিয়। অক্ষর করিলেন পরে ঐs