পাতা:বাঙ্গালা ভাষার অভিধান (প্রথম সংস্করণ).djvu/৯৭৫

পার পারদজারণ [রাসাঃ পরিঃ] বি. পারশোধন ; পারাভস্মকরণ : পারদর্শী (দেৰ্শি) [পার (অপরতীর) দৃশ, killing of mercury. ծ8Հ পারশ্বধ (পারশশধ, ) ( পরাধ (কুঠার)+অ (প্রহরণার্থে, ক ) ] বি, পুং, পরশুপাণি ; কুঠারাস্ত্রধারী। (দৰ্শন কর) +ইন ( কৰ্ত্ত, শিন ) =পারদর্শিন পারসী (পাশি ) ( পারস্তের ভাষায়—ফার্সী ১ম,১ৰ ] বিণ. দূরদর্শী : বহুদৰ্শী ; পরিণাম দশী ৷ ২ ৷ দক্ষ ; সুপটু। ৩ । সৰ্ব্বশাস্ত্রে সুপণ্ডিত : বিধিজ্ঞ ; অভিজ্ঞ । পারদরিক ( ) (পরধীর (অন্তৰী)+ইক (অমুরঞ্জার্থে—ঞ্চিক)] বি, পুং, পর্যারাসক্ত : পরস্ত্রীরত ; অন্যন্ত্ৰীগামী । পারদর্য্য ( দার্জ ) { পরদার +য (ভাবে ) ] বি, পরদারাসক্তি ; পরস্ত্রীগমন । পরদেশু (দেশ,শ ) [ পরদেশ (ভিন্নদেশ ) +য ( নিৰাসার্থে } ] বি, পুং, প্রবাসী : ভিন্নCዛማጝ9 ! পারমাণবাকর্মণ (ন, ন ) ( পরমাণু+ঙ্গ (স্বার্থে-ক )=পরমাণৰ (পরমাণু সকল) । তাহাদের আকর্ষণ, অপুক সমাস ] বি, ক্লী, পরমাণুর মধ্যে পরপর আকর্ষণ ; molecular at triuction, পারমর্থিক ( ) ( পরমার্থ (ধৰ্ম্ম) +ইক (সম্বন্ধার্থে, পিংক ) } বিণ, ধৰ্ম্ম সম্বঙ্গীয় : পরমার্থ সংক্রাপ্ত ৷ ২ ৷ পরকালের হিতকর । ৩ । পরম মঙ্গলজনক । পারম্পস্য ( পারপোর্জ ) { পর-পর= পরম্পর +য ( ভাবার্থে, ফj ) ] বি, ক্লী, পরম্পরাগত ক্রম : পর পর হইবার ভাব : অনুক্রম : ক্রমাম্বয় ৷ ২ ৷ বংশক্রম ; পুরুষামু ক্রম | পরম্পৰ্য্যোপদেশ (পারপোজোপদেশ, ) [ পারস্প্য (পরম্পরাগ৩ ) যে উপদেশ (হিতবাক্য)—কৰ্ম্মধা] বংশানুক্রমাগত উপদেশ : ঐতিহ্য । পারলৌকিক (ক) [ পরলোক +ইক ( সম্বন্ধার্থে, লিংক ) ] ৰিণ, পরলোক সম্বন্ধীয় : পরকাল সংক্রান্ত । পরিশব ( , ) ( পরশু + অ (সম্বন্ধার্থে—ঞ্চ) ] বিণ, পরশু সম্বন্ধীয় । ২ । বি, লৌহ-নিৰ্ম্মিত অস্ত্রবিশেষ ; পরশু ; কুঠার । ৩। যাহা দ্বারা পরশু নিৰ্ম্মিত হয় : অয়ন্স : লৌহ । ৪ । ব্রাহ্মণপিতৃক ও শুদ্ৰা-মাতৃক জাতি-বিশেষ ; নিষাদ জাতি । পারশীক, পারসিক, পারসীক (শিক্) [ পারষ্ঠ–পারস্ত ( দেশবিশেষ ) +ঈক (৩ত্র জাঙ্গার্থে ক্লিক ) ] বি, পুং, পারস্যদেশের অধিবাসী : পারসী ৷ ২ ৷ পারষ্ঠদেশজাত ঘোটক । ৩ । পারস্বদেশীয় : পারস্যদেশসম্বন্ধীয় । ৪ । পারস্তদেশজাত ; পারস্তদেশোৎপন্ন । বাং-য়—পারসী, পার্শি, পাণী বি, স্ত্রী, পারস্তভাষা ; ফারসী ৷ ২ ৷ পারস্তদেশীয় লোক । ৩। পারষ্ঠদেশজাত। পারসী মাকড়ী— স্বর্ণালঙ্কারবিশেষ ; পারসীক নারীদিগের ইয়ারিং ব। কর্ণভূষণবিশেষ। পারসী সাড়ী— পারসীক সাটী : রেশমী বস্ত্রবিশেষ ; পারসীদিগের মধ্যে ব্যবহৃত সাড়ী । পারস্ত্রৈণেয় (নে পরস্ত্রী -এর (অপত্যার্থে ঞ্চেয় ) ন আগম, পর= পীর, স্ত্রী=ঞ্জৈ ] বি, পুং, পরস্ত্রীতে উৎপন্ন সন্তান ; ক্ষেত্ৰজ পুত্র। ২ । জারজ সন্তান । পার। ( সং—পারদ হইতে ] বি, পারদ : --- tay. প্র—“দর্পণের পার টুকু গিয়াছে মুছিয়া ।”—অশোকগুচ্ছ । જiારા [ ફિ– ન-નિમાં (જa ) ફરુંt ] বি, পদ : পদক্ষেপ। প্র—“নেীকা হইতে স্বধ্যাই ঠাকুর স্কুলে দিল পারা "-য্যের গান (১৭শ শতাব্দীর বাং ) । পারা (গ্রাম্য। সং—প্রায় শব্দের অপভ্রংশে ] বিণ, সম সদৃশ : মত ; তুল্য। প্র--"অধীর পাগল পারা ।”—বাং-গান । “বিরতি আহারে রাঙ্গ বাস পরে যেমন যোগিনী পারা ।”— চণ্ডীদাস । ২। যেন : বুঝি : এমন মনে হয়। প্র—“সঘনে গগনে গণিছ তারা দৈব ! অবঘাত হৈয়াছে পারা”—বিদ্যাপতি । “অন্তদিন গা তুলে গগনে দেখি তারা । আজি কেন এত বেলা মরে ছিনু পার ॥”—ধৰ্ম্মমঙ্গল । "ইন্দ্রভাবে আমরাতে হান দিবে পারা । — ধৰ্ম্মমঙ্গল ( রামনারায়ণ ) । পারানী সং—তরপণ]] বি, খেয়া পার হইবার মূল্য : পারানি কডি : আতর । পারাপার (র) ( পার—অপার । বি, পুং, সমুদ্র। ২। ব্লী, নদাদির উভয় তীর ; একুল ওকুল । ৩। এফোড় ওফোড় । পারাবত (ত্) । সং ] কি পুং, কপোত; পায়র। ২। ক্ষুদ্রজাতীয় বানরবিশেষ মৰ্কট । ৩ । গাব গাছ । ৪ । পৰ্ব্বত। স্ত্রী, পরাবতী । *ांद्रांदांद्र (१) [ श्राद्र-यबांद्र] रि, भू९, সিন্ধু ; সাগর। প্র—“ভবঘোর পারাবার হরিনাম তরি তার”--ভারতচন্দ্র । "বয়স অশীতি পারাবার পারে বাস ।”—কবিকঙ্কণ । "হৃদয় ডুবে যায় হরম্বপারাবারে।"-রৰি ৷ ২ ৷ এফোড় ওফোড় : পারাপার । প্র—“কোন অস্ত্র ধরে পারাবার করে।”—চণ্ডীদাস । পারি পারাবারীণ ( –রিন ) ( পারাবার+ঈদ ( গমন অর্থে কর্তৃ—শন ) ] ৰিণ, যে পারে গমন করিয়াছে ; পারগামী। পারায়ণ ( ন ) ( পার-অয়ন । ৰি, কী, সমাপ্তি ; সম্পূর্ণতা। ২। গ্রন্থের নিয়মিত পাঠ দ্বারা সমাপ্তি। প্র—“সদ| বেদ পরায়ণ প্রকাশিলা পারায়ণ । শিষ্যগণ বৈষ্ণৰ সংহতি ।”—ভারতচন্দ্র । ও । পুরাণ গ্রন্থ পাঠ । প্র—“ইহা শুনে যেই জন কিম্বা করে পারায়ণ ভবমুক্ত হয় সেই কৃতী।”—কৃত্তিবাস। পারাশর (র) [ পরাশর ( মুনিবিশেষ ) + অ (অপত্যার্থে—ক) ] বি, পুং, পরাশর মুনির পুত্র ; বেদব্যাস । ২ । [ কৃতার্থে বা উক্ত অর্থে—ঞ্চ ] বিণ, পরাশরোক্ত ধৰ্ম্মশাস্ত্র : পরাশর সংহিতা । ৩ । পরাশর সম্বন্ধীয় । পরাশরি ( শো ) { পরাশর (মুনি ) +ই ( অপত্যার্থে—ঞ্চি ) ] বি, পুং, পরাশরপুত্র : ব্যাসদেব । ২ । পরাশর সম্বন্ধীয় । পারাশর্ম্য ( —শোর্জ) । পরাশর (মুনি ) + য ( অপত্যার্থে, কৃতার্থে, সম্বন্ধার্থে—ঞ্চ ) পরাশর= পরাশ ] বি, পুং, পরাশর মুনির পুত্র। ২। পরাশর মুণি কৃত। ৩। পরাশর সম্বন্ধীয় । পারি। পাড়ি দ্রঃ। পূবঙ্গে—পারি=পাড়ি বি, নদী পার হওয়ার পথ : নৌকা পথ। প্র— "আমায় দেও মা চরণতরী । * * * সাহস করে আপন জোরে ভবনীরে ধলেম পারি।" —কালীপ্রসন্ন ঘোষ । পারিকাঙক্ষী ( কাংপি )[পার +ইন্‌=পারিন (ব্রহ্মজ্ঞান )—কাঙক্ষ (আকাজ করা ) + ইন্‌=কাজিন ১ম, ১ব ] বি, পুং, পারমার্থিক স্বথাভিলাষী তপস্বী : ব্ৰহ্মজ্ঞানাকাঙ্ক্ষী । পারিজাত ( ) ( পার+ইন্‌=পারিন ( সমুদ্র ) তাহাতে জাত ( যে উৎপন্ন হইয়াছে) ] বি, পুং, সমুদ্র মন্থনকালে তাঙ্গ হইতে উদ্ভূত স্বর্গের পুষ্পবৃক্ষ । সপাপ। ২ । গন্ধদ্রব্যবিশেষ । পারিজাতক ( ) বি, পারিজাত পুষ্পবৃক্ষ ; দেবতর । পরিণায্য (পারিনাজুজ) [ পরিণয় (বিবাহ)+ ग (ग)] दि१, क्विांtश्द्र नभन्न थॉ४ cषोडूक । পারিতোষিক ( ) ( পরি—তু,+ অ (उitव-षय )=*बिष्ठाष+इंक (किक) -यांश *ब्रिडूछे श्ञ मान कब्र श्, अथवा যাহা দান করিয়া গ্রহীতার পরিতোষ সম্পাদন করা যায় ] বি, পুরস্কার ; উপঢৌকন । পারিন্দ্র, পারীন্দ্র ( পরের (অন্ত পশুর ) ইন্দ্র (প্রভু) পর+অ (সম্বন্ধার্থে-ষ্ণ)=পার, নিপাভনে পায় ] ৰি, পুং, পশুরাজ : মৃগেন্দ্ৰ ; नि१छ् ।। २ । एषखानि लश् [ नििश ] ।