পাতা:বিবিধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত.pdf/৫৯

এই পাতাটিকে বৈধকরণ করা হয়েছে। পাতাটিতে কোনো প্রকার ভুল পেলে তা ঠিক করুন বা জানান।
দুরূহ শব্দ ও বাক্যাংশের ব্যাখ্যা
  পংক্তি  
বর্ষাকাল: রমণ—পুরুষ।
  দানবাদি দেব,—দানবাদি, দেব, সঙ্গত।
হিমঋতু: হিমন্তের—হেমন্তের (মধুসূদনের প্রয়োগ)।
রিজিয়া: দংশে—দংশ সঙ্গত।
  ২৩ সিন্ধুদেশে—সমুদ্রে।
কবি-মাতৃভাষা:   মধুসূদন-বিরচিত প্রথম চতুর্দ্দশপদী কবিতা। ইহারই সংশোধিত রূপ “বঙ্গ-ভাষা” (‘চতুর্দ্দশপদী কবিতাবলী’, ৩ নং কবিতা)।
আত্ম-বিলাপ: ১২
 
অম্বুমুখে সদ্যঃপাতি—জলের তোড়ে সদ্য সদ্য বিনাশশীল।
  ১৯ সাদে—সাধে।
বঙ্গভূমির প্রতি: ২৫ তামরস—পদ্ম।
দ্রৌপদীস্বয়ম্বর: ১৭ বিকচিত—বিকচ (মধুসূদনের প্রয়োগ)।
  ১৮
দ্বিতীয়—রামায়ণকার বাল্মীকি আদি-কবি বলিয়া মহাভারতকারকে মধুসূদন ‘দ্বিতীয় কমল’ বলিয়াছেন।
সুভদ্রা-হরণ: ৩-১৫ দ্রৌপদীস্বয়ম্বরের প্রায় পুনরুক্তি।
  ২০ শ্রীবরদা—লক্ষ্মী।
ময়ূর ও গৌরী: ৩০ কেশে—মস্তকে।
কাক ও শৃগালী: ২৩ বাস-বসে—রাস রসে হইবে।
অশ্ব ও কুরঙ্গ: ১০ বাগানে—মুদ্রাকর-প্রমাদ; বাখানে হইবে।
  ৩৬ মৃগয়ী—ব্যাধ।
  ৫৪ সাদী—অশ্বারোহী।