পাতা:বিবিধ সমালোচন (বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়).pdf/১১৪

কৃষ্ণ চরিত্র। צ e \O( প্রকারই থাকিবার সম্ভাবনা । বঙ্গবাসী, জয়দেবের সঙ্গে, মহাভারতকার বা শ্ৰীমদ্ভাগবতকারের জাতীয়তা জনিত পার্থক্য থাকিবারই সম্ভাবনা, তুলসীদাসে এবং কৃত্তিবাসে আছে। আমরা জাতীয়তা এবং স্বাতন্ত্র্য পরিত্যাগ করিয়া, সাময়িকতার সঙ্গে এই চারিটি কৃষ্ণচরিত্রের কোন সম্বন্ধ আছে কি না ইহারই অনুসন্ধান করিব । - মহাভারত কোন সময়ে প্রণীত হইয়াছিল, তাহ। এপর্যন্ত নিরূপিত হয় নাই। নিরূপিত হওয়াও অতি কঠিন। মূলগ্রন্থ একজন প্রণীত বলিয়াই বোধ হয়, কিন্তু এক্ষণে যাহা মহাভারত বলিয়া প্রচলিত, ত{হার সকল অংশ কখন একজনের লিপিত নহে । যেমন একজন, একটি অট্টালিকা নিৰ্ম্মণ করিয়া গেলে, তাহার পরপুরুসেবা ভtহাতে কেহ একটি নুতন কুঠারি, কেহ বা একটি নূতন বারেও, কেহ বা একটি নূতন প্রাচীর নিৰ্ম্মাণ করিয়া, তাহার বৃদ্ধি করিয়া থাকেন, মহাভারতেরও তাহাই ঘটিয়াছে। মূলগ্রন্থের ভিতর পরবর্তী লেখকের কোথাও কতকগুলি কবিত। কোথাও একটি উপন্যাস, কোথাও একটি পৰ্ব্বধায় সন্নিবেশিত করিয়া বহু সন্নিতের জলে পুষ্ট সমুদ্রবৎ বিপুল কলেবর কবিয়া তুলিয়াছেন। কোন ভাগ আদিগ্রন্থের অংশ, কোন ভাগ আধুনিক সংযোগ, তাহা সৰ্ব্বত্র নিরূপণ করা অসাধ্য : অতএব আদি গ্রন্থের বয়ঃক্রম নিরূপণ অসাধ্য। তবে উহা যে শ্ৰীমদ্ভাগবতের পূৰ্ব্বগামী ইহা বোধ হয় মুশিক্ষিত কেহই অস্বীকাব করবেন না । যদি অন্য প্রমাণ নাও থাকে, তবে কেবল রচনাপ্রণালী দেখিলে বুঝিতে পারা যায়। ভাগবতের সংস্কৃত অপেক্ষাকৃত আধুনিক ; ভাগবত্বে কাব্যের গত্তি অপেক্ষাকৃত আধুনিক পথে। . অতএব প্রথম মহাভারত। মহাভারত খ্ৰীষ্টাব্দের অনেক