দিগের মত এক গোলযোগ উপস্থিত হয়। ফ্রেডেরিক বেউইডেনহট্ (Frederik Beautdenhout) নামক একজন কৃষিজীবী বুয়র গ্লেন লিণ্ডেন (Glen Lynden) নামক একটী নির্জন উপত্যকায় বাস করিতেন। জনৈক পরিচারকের উপর নিষ্ঠুর ব্যবহার করিবার অভিযোগে, তাঁহার নিকট এক সমন প্রেরিত হয়; কিন্তু, তিনি ঐ সমন অমান্য করেন। এই নিমিত্ত তাঁহাকে ধৃত করিবার অভিপ্রায়ে, একদল দেশীয় সৈন্য প্রেরিত হয়। তিনি উহাদিগের উপর গুলি নিক্ষেপ করিয়া, পলায়নের চেষ্টা করেন। কিন্তু, সৈন্যগণের গুলিতে সেইস্থানে তাহার মৃত্যু হয়। ইহার পর, তাঁহার ৫০ জন শ্বেতাঙ্গ আত্মীয় স্বজন মিলিত হইয়া, ঐ হটেণ্টট্ সৈন্যগণের বিরুদ্ধে অস্ত্রধারণ করেন, ও অপরাপর বুয়রদিগকে ইংরাজদিগের বিরুদ্ধে উত্তেজিত করিবার চেষ্টা করেন।
ইংরাজগণ রাজবিদ্রোহিতা-অপরাধে, ইহাদিগের ৩৯ জনকে ধৃত করেন। বিচারে ৬ জনের ফাঁসির আদেশ হয়। তাহার মধ্যে একজনকে শাসনকর্ত্তা ক্ষমা করেন। অবশিষ্ট সকলেই কারাগারে নিক্ষিপ্ত হন। যে পাঁচ জনের উপর চরম দণ্ডের আজ্ঞা হয়, তাঁহা-
