পাতা:বেদান্তগ্রন্থ - রামমোহন রায়.pdf/২৯৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ष्ट्रर्थ चक्षांश : 8थम श्रांत RR& TD L LLDD DDD DDBDBB BBu BD DDBDBDSS S BDBDBBD ও তার রশ্মিীসকলকে অভেদরূপে স্তুতি করিয়াছিলাম ; তাই তুমি আমার একমাত্র পুত্র হইয়াছ ; তুমি আদিত্যকে ও রশ্মিীসকলকে ভিন্ন ভাবিয়া পুন: পুনঃ স্তুতি কর, তোমার বহু পুত্র হইবে। ইহাতেই ইঙ্গিত পাওয়া যাইতেছে Cष eङJCच्चद्र खाइखि क�बJ । SqgED DBDB gS LDBuDt TEE DDBDBD ggED જી હારે BBDBDB BDDBDS DDBD gBBuBDB DBDD DDB gtD EDD CBBBS তাহা প্ৰাণ বিষয়ে। রামমোহন লিখিয়াছেন, আদিত্য ও বরুণের পুনঃ পুন: উপাসনা কর্তব্য এরূপ বোধক শ্রুতি আছে ; আদিত্য বিষয়ে শ্রুতি উদ্ধৃত হইয়াছে, কিন্তু বরুণের উপাসনা বিষয়ে কোন শ্রুতিই নাই, প্ৰাণ বিষয়েই আছে। তৈত্তিরীয় উপনিষদে ঋষি বিরুণের নাম আছে ; তিনি পুত্ৰ ভৃগুকে আনন্দ ব্রহ্মের উপদেশ করিয়াছিলেন ; তাহার উপাসনা করিতে DBBDB LBD DDDS DDDD S BDDBD KKSDDB gDS gOD BDBB DBBS ন্যায় ও ধর্মের দেবতা ও রক্ষক, দুষ্টের দণ্ডদাতা ও অনুতাপ্তের প্রতি করুণাকারী ; পরে বরুণ শুধু জলের দেবতাতে পরিণত হইয়াছেন। বরুণকে পুনঃ পুনঃ উপাসনা করিতে হইবে এমন কথা বেদসংক্রান্ত কোন গ্রন্থে আমরা পাই নাই ; প্ৰাণ বিষয়ে উপদেশ উপনিষদে আদিত্যের উপদেশের সঙ্গেই আছে। রামমোহনের প্রতি শ্রদ্ধাবশতঃ বরুণ শব্দটীর পরিবর্তন করিতে আমরা পারিলাম না। তবে আমাদের সুনিশ্চিত বিশ্বাস, রামমোহন প্ৰাণই লিখিয়াছিলেন ; গ্রন্থাবলীর দ্বিতীয় সংস্করণের মুদ্রণকালে প্ৰফে দেখার বন্দোবস্ত না থাকায় অজস্র ভুল ছাপা হয় ; প্ৰাণের স্থলে বরুণ একটী দৃষ্টান্ত মাত্র। ছাঃ ( ১৯৫৪) মন্ত্রে আছে, কৌষীতকি পুত্রকে বলিয়াছিলেন, আমি বহুগুণবিশিষ্ট প্রাণের উপাসনা না করিয়া শুধু প্ৰাণেরই স্তুতি করিয়াছিলাম, তাই তুমি আমার একমাত্র পুত্র হইয়াছ ; তুমি বহুগুণযুক্ত ভাৰিয়া প্ৰাণের পুনঃ পুনঃ স্তুতি কর, তোমার বহু পুত্ৰ হইৰে। সূত্রের তাৎপৰ্য অনুসারেও এখানে প্ৰাণই হওয়া উচিত, বরুণ নহে। S BB DBDL DLD LC BDD D DDBBD LLDL DLLS