পাতা:ব্রজাঙ্গনা কাব্য - মাইকেল মধূসুদন দত্ত.pdf/৭

ব্ৰজাঙ্গন কাব্য ঃ ভূমিকা | /* ইহাতে আগ্রহের অপেক্ষ কোতুক বেশি। ১৮৬১ খ্ৰীষ্টাব্দের ২৯ আগষ্ট তারিখের একটি পত্রে ( রাজনারায়ণকে লিখিত ) এই মনোভাব স্পষ্টতর হইয়া উঠিয়াছে :-- I think you are rather cold towards the poor lady of Braja. Poor man When you sit down to read poetry, leave aside all religious bias. Besides, Mrs Radha is not such a bad woman after all. If she had a “Bard” like your humble servant from the beginning, she would have been a very different character. It is the vile imagination of poetasters that has painted her in such colours. [ মনে হইতেছে, ব্রজের অঙ্গনা বেচtaাকে তুমি উপেক্ষাই করিয়াছ। হায় হতভাগ্য ! কবিতা-পাঠের সময় ধৰ্ম্মেয় সংস্কার শিকায় তুলিয়া রাখিতে হয়। তা ছাড়া, শ্রীমতী রাধা মোটের উপর তেমন মন লোক নন। যদি সুরু হইতে এষ্ট অধীনের মত একজন চারণ র্তাহার জুটিত, তাহা হইলে তাহার চরিত্র ভিন্নরূপ দেখিতে পাইতে । তথাকথিত কবিদের দুষ্ট কল্পনাই তাহাকে এরূপ রঙে চিত্রিত করিয়াছে । ] এই পত্র হইতেই বুঝা যায়, মধুসূদন ব্রজাঙ্গনা বলিতে রাধাকেই বুঝিয়াছেন। ‘ব্রজঙ্গিমা কাব্য রাধা-বিরহের কাব্য। ব্ৰজাঙ্গনার প্রকাশ সম্বন্ধে মধুসূদনের চিঠিতে নিম্নলিখিত মন্তব্যটুকু মাত্র পাওয়া যায়। এই পত্রটিও রাজনারায়ণ বসুকে লিখিত । The “Odes” are out, and I have requested Baboo Baikantanath Dutta (a co-religionist of yours) who is the proprietor of the copy-right, to send you a copy. { গীতিকবিতাগুলি প্রকাশিত হইয়াছে। এই পুস্তকের স্বত্বাধিকারী বাবু বৈকুণ্ঠনাথ দত্তক ( তোমার সমধম্মী । ইহার এক খণ্ড তোমার কাছে পাঠাইবার জন্ত অনুরোধ করিয়াছি । ] এই বৈকুণ্ঠনাথ দত্ত সম্বন্ধে খবর জ্যোতিরিন্দ্রনাথের জীবনস্মৃতিতে আছে । তিনি বলিতেছেন :– মাইকেল মধুস্থদন দত্ত মহাশয় কিরূপ সহৃদয় ব্যক্তি ছিলেন তাহার একটা ঘটনা বলিতেছি । বৈকুণ্ঠনাথ দত্ত নামে আমাদের একজন পরিচিত এবং অস্থগত লোক ছিলেন। তিনি সৰ্ব্বদাই তার টাকে হাতে বুলাইতেন এবং ব্যবসা সম্বন্ধীয় নানাবিধ মতলব আঁটিতেন। কিন্তু কোন ব্যবসায়েই তিনি লাভৰান হইতে পারেন