পাতা:ভগবদ্গীতা - গৌরীশঙ্কর তর্কবাগীশ.pdf/৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রাজা ধৃতরাষ্ট্র সঞ্জয়কে জিজ্ঞাসা করিলেন, হে সঞ্জয় ! দুৰ্য্যোধনাদি আমার পুত্ৰ সকল এবং যুধিষ্ঠিরের কুরুক্ষেত্র নামক ধৰ্ম্মভূমিতে যুদ্ধইচ্ছায় একত্র হইয়া কি BDTBYBDuDSSSL BBD DBDB DBDBS BB DDBD S uDDDDBBDBSDB যুদ্ধীয় রীত্যনুসারে) দণ্ডায়মান পাণ্ড পুত্রদিগের মহাসৈন্যদল দেখিয়া রাজা দুৰ্য্যোধন দ্রোণাচাৰ্য্যের নিকট গমনপূর্বক এই সকল কথা কহিতেছেন৷ ২ ৷৷ হে আচাৰ্য্য ! দ্রুপদী রাজার পুত্র ধৃষ্টদ্যুম্ন এবং বুদ্ধিমান অৰ্জ্জুনকর্তৃক স্থাপিত যুধিষ্ঠিরাদির এই বৃহৎ সৈন্যদল আপনি पूष्टि कझन् ॥७॥ এই সৈন্যের মধ্যে যুদ্ধকাৰ্য্যে ভীমাৰ্জ্জুনের তুল্য পরাক্রমশীল যে সকল মহা ধনুৰ্দ্ধর আছেন। তঁহরদিগের বিবরণ এই--সাত্যকি, বিরাট রাজা, দ্রুপদরাজা, এ সকলেই মহারথ (অর্থাৎ ইহঁরা অস্ত্ৰ শস্ত্ৰেতে অতি নিপুণ এবং এক এক জন দশ সহস্র ধনুৰ্দ্ধারের সহিত যুদ্ধকরণক্ষম হয়েন) ৷৷ ৪। অপর খৃষ্টকেতু ও চেকিতান নাম রাজা, বলবান কাশীরাজ, পুৱজিৎ রাজা, কুস্তিভোজ নৃপতি, শৈব্যরাজ ৷৷ ৫ ৷ এবং BDBD BBBDD DDBDDS BBDD BDBBD BDS BDDBDS GDDDBD KKBS ইহঁরাও সকলেই মহারথ হয়েন || ৬ || হে , দ্বিজশ্রেষ্ঠ ! আমারদিগের সৈন্যের মধ্যে যাহারা প্ৰধান যোদ্ধা, এইক্ষণে র্তাহারদিগের ১ নাম কহিতেছি তাহাও বিবেচনা করুন। ৭। আপনি এক জন, ভীষ্ম, কৰ্ণ, কৃপাচাৰ্য্য, এ সকলেই সংগ্রামে জয় করণক্ষম এবং অশ্বথামা, বিকর্ণ ভূরিশ্রবা, জয়দ্ৰথ ॥৮। " ইহা ব্যতীত অস্ত্ৰ শস্ত্ৰ বিদ্যাতে বিচক্ষণ অথচ আমার নিমিত্ত ধন-প্ৰাণ-পৰ্যন্ত পরিত্যাগ করিতে স্বীকৃত এ প্রকার অনেক যুদ্ধবিশারদ বীরও এ পক্ষে আছেন ৷৷ ৯ ৷ কিন্তু এই প্রকার বীরগণেতে যুক্ত এবং ভীষ্ম সেনাপতিকর্তৃক রক্ষিত হইয়াও আমারদিগের সৈন্য যেন অসমর্থের ন্যায় প্রকাশ পাইতেছে, আর পাণ্ডব দিগের এই সৈন্য ভীমকর্তৃক রক্ষিত তথাচ তাহারাদিগকে সমর্থ জ্ঞান হয় ৷ ১০ ৷৷ অতএব আপনারা সকলে সৈন্যমধ্যে প্রবেশকরণীয় পথে আপন২ অংশানুসারে স্বামিকৃত টীকা । DuBE 0 DuDDD BDBDDDD DDDL S DDDD DDG DBDDBDD LLLSSDD YDD uLLS BDDDB BDBB BDi BuDDS LC DBG iDDuDLL BBDBLS BDBDDuiuuS বসিতা ইত্যর্থঃ । নানা অনেকানি শস্ত্ৰাণি প্রহরণসাধনানি যেষাং তে, যুদ্ধবিশারদা, निभूtः। > । उउ: किमज अरेि अशईriथमि७ांति, তত্তখাতু তৈৰীরৈযুক্তিমপি ভীষ্মেণাতিরক্ষিতমপি অন্মাকং বলং সৈন্যং অপৰ্য্যাগুং, তৈঃ সহ যোদ্ধােমসমৰ্থং ভীতি। ইদত্ত্বেতেষাৎ KLDD DD uDDDDLD DBL S YYLgL DDLL DDLLL SSSSSSS DDDDDBBL TBDLSBDD DiBBDDBDS DBDD DDSLL BD BB DBi BBBS