পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/৩৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১ অঃ মনুসংহিতা । २१ 44 Birds are hatched from eggs; so are snakes, crocodiles, fish without shells, and tortoises, with other animal kinds, terrestrial, as chameleons, and aquatick, as shellfish : স্বেদজং দংশমশকং যুকামক্ষিকমৎকুণং। উষ্মণশ্চোপজায়ন্তে যচ্চান্যৎ কিঞ্চিদীদৃশং ॥ ৪৫ ৷ স্বেদজমিতি । স্বেদঃ পার্থিবৰ্দ্ৰব্যাণান্তাপেন ক্লেদঃ । ততোদংশমশকাদির্জীয়তে । উষ্মণশ্চ স্বেদহেতুতপাদপি অদ্যৎ দংশাদিসদৃশং পুত্তিকাপিপীলিকাদি জায়তে ॥ ৪৫ ৷ দাশ, মশা, উকুন, মক্ষিকা, ছারপোকা ইহার স্বেদজ অর্থাৎ উত্তাপাধীল পার্থিব দ্রব্যের যে ক্লেদ তাহহেইতে উৎপন্ন হয়, এবং স্বেদের কারণ যে উত্তাপ তাহা হইতেও জন্মে, আর ঐ প্রকার অন্য যে কোন জন্তু পিপীলিক প্রভৃতি তাহারাও স্বেদজ হয় ॥ ৪৫ ॥ 45 From hot moisture are born biting gnats, lice, fieas, and com mon flics; these, and whatever is of the same class, are produced by heat. উদ্ভিজ্জীঃ স্থাবরাঃ সৰ্ব্বে বীজকণ্ডপ্ররোহণ | ওষধ্যঃ ফলপাকাস্তাবহু পুষ্পফলোপগাঃ 8৬ | উদ্ভিজ্জাইতি। উদ্ভেদনমুদ্ভিং ভাবে কূিপ ততোজয়ন্তে উৰ্দ্ধং বীজং ভূমিঞ্চ ভিত্ত্বেতুদ্ভিজ্জাবৃক্ষাঃ তে চ দ্বিধা কেচিদ্বাজাদেব জায়ন্তে কেচিং কাণ্ডাৎ শাখাএব রোপিতাবৃক্ষতাং যান্তি। ইদানীং যেষাং যাদৃশং কৰ্ম্ম তদুচ্যতে ওষধাইতি। ওষধ্যোত্রীহিযবাদয়ঃ ফলপাকেনৈব নশুন্তি বহুপুষ্পফলযুক্তশ্চ ভবন্তি। ওষধিশব্দাদেব কৃদিকার দক্তিন ইতি উীপদীঘত্বে ওষধাইতি রূপং ॥ ৪৬ ৷ - বৃক্ষ সকল উদ্ভিজ্জ অর্থাৎ বীজকে ও ভূমিকে উৰ্দ্ধে ভেদ করিয়া জন্মে তাহা দুই প্রকার, কেহ বীজ হইতে কেহ শাখা হইতে জন্মে, ওষধি অর্থাৎ ধান্যযবাদি বহু পুষ্প ফলযুক্ত এবং ফল পক্ক হইলে নষ্ট হয়।॥৪৬ 46 All vegetables, propagated by seed or by slips, grow from shoots: some herbs, abounding in flowers and fruit, perish when their fruit is maturc ; অপুষ্পাঃ ফলবস্তোষে তে বনস্পতয়ঃ স্মৃতাঃ । পুষ্পিণঃ ফলিনশ্চৈব বৃক্ষাস্তু ভয়তঃ স্মৃতীঃ । ৪৭ li.