পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/৫৫

#8 মনুসংহিতা । * श्रई বেদোক্তমায়ুর্মর্ত্যানামাশিমশ্চৈব কৰ্ম্মণাং । ফলস্ত্যনুযুগং লোকে প্রভাবশ শরীরিণাং ॥ ৮৪ ৷ বেদোক্তমায়ুরিতি । শতায়ূৰ্ব্বৈ পুরুষইত্যাদি বেদোক্তমায়ুঃ কৰ্ম্মণাঞ্চ কাম্যানাং ফলবিষয়াঃ প্রার্থনাব্ৰাহ্মণদীনাঞ্চ শাপন্থগ্রহক্ষমত্বাদিপ্রভাবাযুগানুরূপেণ ফলন্তি ॥ ৮৪ ৷ এই সংসারে মন্থষ্যের বেদোক্ত পরমায়ু এবং কাম কৰ্ম্মের ফল বিষয় প্রার্থনা, আর শরীরি দিগের শাপ, অনুগ্রহ প্রভৃতি ক্ষমতা যুগানসারে ফল জনক হয় ৷ ৮৪ ৷৷ - - - - - z 0. 84 The life of mortals, which is mentioned in thc Véda, the re- . wards of good works, and the powers of embodied spirits, are fruits proportioned among men to the order of the four ages. অন্যে কৃতযুগে ধৰ্ম্মাস্ত্রেতায়াং দ্বাপরে পরে। অন্যে কলিযুগে নৃণাং যুগহাসানুৰূপত ॥ ৮৫ ৷ অন্তইতি। কৃতযুগেহন্তে ধৰ্ম্মীভবন্তি ত্ৰেতাদিষুপি যুগাপচয়ানুরূপেণ ধৰ্ম্মবৈলক্ষণ্যং ॥৫৮৫ ॥ (t. মহুষ্যের ধৰ্ম্ম সত্য যুগে একপ্রকার, এবং যুগ হ্রাসের অনুসারে ত্রেত যুগে অস্তপ্রকার, দ্বীপরে অপরপ্রকার, কলিযুগে আর প্রকার হয় ॥৮৫। 85 Some duties are performed by good men in the Crita age; others, in the Trétd ; some in the Dwópara ; others in the Cali ; in proportion as those ages decrease in length. তপঃ পরং কৃতযুগে ত্রেতায়াং জ্ঞানমুচ্যতে। দ্বাপরে যজ্ঞমেবাহুদানমেকং কলেী যুগে ॥ ৮৬ ৷ তপঃ পরমিতি । যদ্যপি তপঃপ্রভূতীনি সৰ্ব্বণি সৰ্ব্বযুগেষুনুষ্ঠেয়ানি তথাপি সত্যযুগে তপঃ প্রধানং মহাফলমিতি জ্ঞাপ্যতে ধ্রুবমাত্মজ্ঞানং ত্রেতাযুগে দ্বীপরে যজ্ঞঃ দানং কলেী ॥ ৮৬ ৷৷ সত্যযুগে তপস্যাকে, ত্রেতাযুগে জ্ঞানামৃষ্ঠানকে, প্রধান অর্থাৎ মহা ফল জনক কহেন, দ্বাপরযুগে যজ্ঞকে ও কলিযুগে দানকে প্রধান - | رابط " اا )ة ج5Cة 86 In the Crita the prevailing virtue is declared to be devotion;