পাতা:মনুসংহিতা - প্রথম খণ্ড (রামধন হালদার).djvu/৮৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ԳԵ মনুসংহিতা । २ एश्र३ ভিন্নজাতিসম্বন্ধিতয়েতি ব্রুবাণস্য মেধাতিথেরপি বহুবচনপাঠঃ সন্মতঃ । , মুঙ্কাদ্যলাভে ব্রাহ্মণদীেনাং যথাক্রমং কুশাদিভিন্ত্রিভিস্তৃণবিশেষৈৰ্মেখলাঃ কার্যাঃ । ত্রিগুণেনৈকগ্রন্থিনা যুক্তান্ত্রিভিৰ্ব্ব অত্র চ বাশব্দনিৰ্দেশাৎ গ্রন্থিনাং ন বিপ্রাদিভিঃ ক্রমেণ সম্বন্ধঃ কিন্তু সৰ্ব্বত্র যথা কুলাচারং বিকল্পঃ। গ্রস্থিভেদশ্চায়ং মুখামুখাপেক্ষাসম্ভবাদগ্রহীতব্যঃ ॥ ৪৩ ৷৷ মুঞ্জাদি অপ্রাপ্ত হইলে ব্রাহ্মণের কুশ, ক্ষত্রিয়ের অশ্বাস্তক নামে তৃণ বিশেষ, বৈশ্বের বাবুই তৃণ বিশেষের স্থত্রে নিৰ্ম্মিত ত্রিবৃত্ব এক কিম্বা তিন অথবা পঞ্চগ্রন্থি যুক্ত মেখলা করিবেক ॥ ৪৩ ৷ 43 If the munja be not procurable, their zones must be formed . respectively of the grasses cusha, ashmāntaca, valvaja, in triple strings with one, three, or five knots, according to the family custom. কার্পাসমুপবীতং স্যাদ্বিপ্রস্যোদ্ধবৃতং ত্রিবৃৎ । শণস্থত্রময়ং রাজ্ঞোবৈশ্যস্যাবিকসৌত্রিকং ॥ ৪৪ ৷৷ কাপাসমিতি। যদীয়বিন্যাসবিশেষস্যোপবীতসংজ্ঞাং বক্ষ্যতি তদ্ধর্মিব্রাহ্মণস্য কর্ণসং ক্ষত্রিয়স্য শণস্থত্রময়ং বৈশাঁস্য মেষলোমনির্মিতং ত্রিবৃদিতি ত্রিগুণং কৃত্বা উৰ্দ্ধবৃতং দক্ষিণাবৰ্ত্তিতং এতচ্চ সৰ্ব্বত্র সম্বধ্যতে যদ্যপি গুণত্রয়মেবোৰ্দ্ধং বৃতং মমুনোক্তং তথাপি তত্ৰিগুণীকৃত্য ত্রিগুণং কাৰ্য্যং। তদুক্তং ছন্দোগপরিশিষ্টে উৰ্দ্ধন্তু ত্রিবৃতং কার্যাং তস্তুত্রয়মধেবৃতং ত্রিবৃতঞ্চোপবীতং স্যাত্তস্যৈকোগ্রস্থিরিষ্যতে । দেবলোহপ্যাহ। যজ্ঞোপবীতং কুবীত স্থত্রাণি নবতন্তবঃ ॥ ৪৪। ব্রাহ্মণের কাপাস স্থত্রে, ক্ষত্রিয়ের শণ স্থত্রে, বৈশ্বের মেষলোম সুত্রে ডৰ্দ্ধোৰ্দ্ধদিক করিয়া ত্রিগুণ বিশিষ্ট উপবীত করিবেক। 44 The sacrificial thread of a Brahman must be made of cotton, so as to be put on over his head, in three strings; that of a Cshatriya, of sana thread only; that of a Vais'ya of woollen thread. ব্রাহ্মণোবৈলুপালাশে ক্ষত্রিয়োবাটখাদিরে। পৈলবেীড় স্বরে বৈশ্যোদণ্ডানহঁস্তি ধৰ্ম্মতঃ ॥ ৪৫ ৷ ব্রাহ্মণইতি । যদ্যপি দ্বন্দ্রনির্দেশেন সমুচ্চয়াবগমং ধারণমপি সমুক্ষিতস্যৈব প্রাপ্তং তথাপি কেশান্তিকোত্ৰাহ্মণস্য দণ্ডঃ কাৰ্য্যইতি তথা --