এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
ঐঐদুর্গ পদসার । পুণ্যশীল দেশহিতৈষিণী সনাতনধৰ্ম্মপালিকা ঐশ্ৰীমতী স্বর্ণময়ী মহারাণী মহাশয়। সৰ্ব্বক্ষেমালয়েষ্ণু , জননি! এই মহাভাগবতপুরাণৰূপ রত্ন এ.পৰ্য্যন্ত অতি গুহ্যভাবে নিহিত ছিল। আমি বহু আয়াস সহকারে ইহাকে উদ্ধার করত বাঙ্গালা ভাষায় অনুবাদ করাইয়া প্রচার করিলাম। আপনি হিন্দুধৰ্ম্মনিরত ও পুরাণানুরক্ত, এবং মহারাজ্ঞী। এই রত্ন আপন ভিন্ন অন্ত কাহারও উপযুক্ত নহে, এইৰূপ বিশ্বস্ত হইয়া নমস্কার করত বহু সমাদরের সহিত আপনাকেই উপহার প্রদান করিতে সাহসী হইলাম। রূপাবিতরণপূর্বক গ্রহণ করিয়া অধীনের মনোরথ চরিতাৰ্থ করিলে শ্রম সফল বিবেচনায় কৃতাৰ্থ হই ইতি। ہمعبہ বিনয়াবনত শ্রীরামতারক রায় ।
