পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/১১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

(to মহাভাবতে उाif: শ্ৰুেতবানলি মেধাবী বুদ্ধিমান প্রাজ্ঞসম্মতঃ । ন বিগ্রহে মম মতিঃ ন চ প্রয়ে কুলক্ষয়ে ॥১০৪ ন মে বিশেষঃ পুত্রেযু স্বেযু পাণ্ডুক্ষতে্যু বা । বৃদ্ধং মামভ্যসূৰ্যন্তি পুত্র মনু্যপবায়ণাঃ ॥১০৫ অহং ত্বচক্ষুঃ কার্পণ্যাৎ পুত্রপ্রত্যা সহামি তৎ। মুছন্তং চানুমুহামি দুৰ্য্যোধনমচেতন ॥১০৬ ভারতকৌমুদী তথা কর্ণন্ত শকুনেশ্চ মতং জ্ঞাত্ব, চিবং ধ্যাত্ব, সঞ্জযং বাক্যমব্ৰবীৎ | হে সঞ্জয। সৰ্বং শৃণু, মে মহম, ন চ অস্তুযিতুম অস্থযাং দোষাবিষ্কাবং কৰ্ত্ত মহঁসি ॥১০২—১০৩ শ্রতবানিতি। হে সঞ্জয। সমূ, শ্রতং শাস্ত্ৰাধ্যযনমস্তান্তীতি স শ্রতবান, মেধাবী তদ্ধাবণক্ষমঃ, ংশ্চাসি , অতএব প্রাজ্ঞসম্মতঃ পণ্ডিতপ্রিযঃ । অতএব ন চাকুষিতুমৰ্হসীতি ভাবঃ। বিগ্রহে কুর-পাণ্ডবযোয়ুদ্ধে, ন মম মতি:, ন চাহং কুলক্ষযে প্রযে সন্ত্যামি ॥১০৪ নেতি। স্বেযু পুত্ৰেষু, পাণ্ডুতেষু বা। বাশব্দশ্চার্থে। মে মম বিশেযস্তাবতম্যম্, নাস্তি। তহিঁ কথমীদৃশো মহাননর্থে জাত ইত্যাহ বৃদ্ধমিতি। মন্ত্যপবষণাঃ ক্রুদ্ধস্বভাবাঃ পুত্রাঃ, বৃদ্ধং মাম, অভ্যস্থ্যন্তি বৃদ্ধত্বন্ধিত্বাদিদোষাবিষ্কাবাৎ দুষ্যস্তি। ততশ্চ ময। অনুমোদ্য স্বযমেব স্বাভীষ্টে প্ৰবৰ্ত্তন্ত ইত্যাশযঃ ॥১০৫ অহমিতি। অহস্তু অচক্ষুবন্ধ, অতএব কার্পণ্যাৎ ক্ষুদ্রত্বাৎ ক্ষুদ্রত্বেনাক্ষমত্বাৎ পুত্রপ্রত্যা চ, তৎ অভ্যস্থষনমূ, সহামি সহে। তহি কথং তেষামভীষ্টমনুমোদসে ইত্যাহ—অচেতনং জডং ভারতভাবদীপঃ তত্ৰ হেতুঃ শ্রতবানসীতি শ্রতবানদ্বীতী। মেধাবী পাঠতোইৰ্থতশ্চ গ্রন্থধাবকঃ। মেধাবী উহাপোহকুশল, অতএব প্রাজ্ঞানাং পণ্ডিতানাং সম্মতঃ । ন চ প্রযে নৈব প্রতিমানৰ্ম্মি ॥১০৪—১০৫ অচক্ষুঃ কার্পণ্যাদান্ধ্যেন দীনত্বাৎ পুত্রপ্রত্যা চ তৎ সহামি সহে। অচেতন পাগুবদিগের জয় হইলে, ধৃতরাষ্ট্র সেই গুরুতর অপ্রিয় সংবাদ শুনিয়া এবং দুৰ্য্যোধন, বর্ণ ও শকুনির মত জানিয, বহুকাল চিন্তা করিয়া সঞ্জযকে বলিলেন—“সঞ্জয় । সমস্ত বিষয় শোন, তুমি আমার প্রতি অসূযা করিও না ॥১০২–১০৩ তুমি শাস্ত্র পডিয়াছ, মেধাবী ও বুদ্ধিমান লোক , অতএব পণ্ডিতগণের প্রিয়। যুদ্ধে আমার মত ছিল না, কিংবা বংশনাশেও আমি সন্তুষ্ট ছিলাম না ॥১০৪ আপন পুত্র ও পাণ্ডুর পুত্রে আমার তারতম্য জ্ঞানও ছিল না ; কিন্তু ক্ৰোধপরায়ণ পুত্ৰগণ, আমি বৃদ্ধ বলিয়া আমার দোষ দেখাইয়া দিত ॥১০৫৷৷ কিন্তু আমি অন্ধ ; সেই জন্য অক্ষমতানিবন্ধন এবং পুত্রস্নেহবশতঃ আমি