૭૭ মহাভারতে अॉनेि যদ্যশ্রেীষং মন্ত্রিণং বাস্থদেবং তথা ভীষ্মং শান্তনবঞ্চ তেষাম । ভাবদ্বাজঞ্চাশিষোহনুক্ৰবাণং তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ! ॥১৪০৷৷ যদা কর্ণে ভষ্মমুৱাচ বাক্যং নাহং যোৎস্যে যুধ্যমানে ত্বরীতি । হিত্বা সেনামপচক্রাম চাপি তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ! ॥১৪১ যদাশ্রেীষং বাস্থদেবার্জনে তে তথা ধনুৰ্গাণ্ডিবমপ্রমেয়ম। ত্ৰীণুগ্রবীৰ্য্যাণি সমাগতানি তদা নাশংসে বিজয়ায় সঞ্জয় ! ॥১৪২ ভারতকৌমুদী অগ্রতঃ তিষ্ঠমানাং তত্রাবস্থানেন স্ববিপদং জ্ঞাপযস্তীমূ, "প্রতিজ্ঞানির্ণযপ্রকাশনেষু স্থা” ইতি কচাদিতষ আত্মনেপদবিধানাদানশ, একাম্ একাকিনীম্, আৰ্ত্তাং শাস্তিকবর্ণাশক্তত্বদেব দুঃখিতাম, পৃথাং কুন্তীম্, তেন কেশবেনৈব সান্বিতাং “ক ভীতি; আহমেব যুগ্মান সৰ্ব্ববিপদ্ভো মেচিষিন্যামি” ইত্যেবংকপেণ আশ্বসিতাম, অশ্রেীষম্, সঞ্জয় । তদ বিজযায নাশংসে, তন্ত সত্যবক্সিঙ্কল্লত্বাদিত্যভিপ্ৰাধ ॥১৩৯ স্বদেতি। যদ, বাস্থদেবং পাণ্ডবানাং মন্ত্রিণম্, তথা শাস্তনবং শান্তনুপুত্ৰং ভীষ্মঞ্চ, ভাৰদ্বাজং প্রোণঞ্চ, তেষাং পাণ্ডবানাং সম্বন্ধে, আশিষ “জযোংস্তু পাণ্ডুপুত্রাণাম" ইত্যাদ্ধাশীধাদান অনুক্ৰবাণং যুদ্ধাবস্তে ক্রমেণ বদ্ধস্তং অশ্রেীষম্, সঞ্জয। তা বিজযায নাশংসে ; সাক্ষাৎ কৃষ্ণস্ত মন্ত্রিত্বে সৰ্ব্বত্র কৌশলসম্ভবাৎ ভীষ্মদ্রোণযোশ্চ অব্যর্থবাস্তৃত্বাদিতি তাৎপৰ্য্যম্ ॥১৪০ যঙ্গেতি । হে ভীষ্ম । ত্বযি যুধ্যমানে সতি, অহং কর্ণে ন যোৎস্তে যুদ্ধং ন কবিস্তে, ইতি বাক্যম, যদা কর্ণে ভীষ্মমুবাচ, কিঞ্চ সেনাং মংসৈন্তমূ, হিতা পবিত্যজ্য, অপচক্ৰামাপি স্থানান্তবং গতবানপি , সঞ্জয় । তদ বিজযায নাশংসে , মহাবলন্ত সৰ্ব্বথাকুবক্তস্ত চ কৰ্ণস্তৈব যুদ্ধনিৰ্বত্তেবিতি ভবিঃ ॥১৪১ to ভারতভাবদীপঃ কুন্তীমূ॥১৩৯ তেষাং পাণ্ডবানাম ॥১৪• স্বযুথকলহোইপি পবাজষাবহ ইত্যাহ—যদাশ্রেীষং BB BB LLLLS BBBBBBB BB BBBBS SBB BB BBB BBBSBB BBBBS তখন শ্রীকৃষ্ণ র্তাহাকে আশ্বস্ত করিযা গিষাছেন ; সঞ্জয় । তখন আর জয়ের আশা করি নাই ॥১৩৯ যখন শুনিলাম, শ্রীকৃষ্ণ পাণ্ডবদের মন্ত্রী হইয়াছেন এবং শাস্তমুনন্দন , ভীষ্ম ও দ্ৰোণ তাহাদের জয়লাভের আশীৰ্ব্বাদ করিযাছেন ; সঞ্জয়। তখন আর জয়ের আশা করি নাই ॥১৪০ ভীষ্ম । আপনি যে পৰ্য্যন্ত যুদ্ধ করিবেন, আমি তাহার মধ্যে যুদ্ধ করিব না’ এই কথা কৰ্ণ যখন ভীষ্মকে বলিয়াছে এবং আমার পক্ষের সৈন্য পরিত্যাগ করিয়া সে স্থান হইতে চলিয়াও গিয়াছে ; সঞ্জয় । তখন আর জয়ের আশা করি নাই ॥১৪১৷৷
পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/১২৬
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
