পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/২৫২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৯৪ মহাভারতে यां-ि શઃ এবমুক্তে মাতবং প্রত্যুবাচ—জনমেজযস্ত ভ্রাতৃভিরভিহতোহম্মি, マ万 圓8皿 তং মাতা প্রত্যুবাচ–ব্যক্তং ত্বয়া তত্ৰাপরাদ্ধমূ, যেনাস্তভিহত, ইতি ॥৫ স তং পুনরুবাচ—নাপরাধ্যামি কিঞ্চিৎ, নাবেক্ষে হবীংষি নাবলিহে, ইতি ॥৬ _ তচ্ছ ত্বা তস্য মাতা সবমা পুত্রছুঃখার্তা তৎ, সত্ৰমুপাগচ্ছৎ ; যত্র স জনমেজয়ঃ সহ ভ্ৰাতৃভিদীর্ঘসত্ৰমুপাস্তে ॥৭ স তয়া ক্রুদ্ধযা তত্রোক্তঃ–অয়ং মে পুত্রো ন কিঞ্চিদপবাধ্যতি নাবেক্ষতে হবীংষি নাবলেঢ়ি, কিমৰ্থমভিহতঃ ? ইতি ॥৮ ন কিঞ্চিভুক্তবন্তস্তে । সা তামুবাচ—যম্মাদয়মভিহতোহনপকাবাঁ, ভাবতকৌমুদী স ইতি। উত্তেণ মাত্রা দেবশুন্যা ॥৪০ তমিতি। ব্যক্তং স্পষ্টম্। অপবাদ্ধং কশ্চিদপবাধঃ কৃত: ॥৫ সূ ইতি। "চণ্ডালেন শুনা বাপি দৃষ্ট হবিবযজিযম্’ ইতি স্থতে হবিৰ্দশনাত্মকমপ্যপবাধং ন কৃতবান, তদ্রবলেহনঞ্চ কথমপি নেত্যর্থ ॥৬ তদিতি। সবমা দেবগুনী। সত্ৰং সত্ৰস্থানম্ ॥৭ স ইতি । ক্রুদ্ধযাতযা সবমযা ॥৮ ভারতভাবদীপঃ সাবমেযঃ শ্বা ॥১া বোকযমাণে ভূশং রুদন ॥২—৫ নবেক্ষে হবিষামবেক্ষণমপি ন কৃত, তত্ৰাবলেহনং পুবতোহপাস্তমিতার্থ । "কুকুটঃ পক্ষবাতেন শ্বা দৃষ্টান্নং প্রদুযেখ” ইতি সেতাহার মাতাকে বলিল--জনমেজয়েবস্ত্ৰাতাবা আমাকে প্রহার করিয়াছে” ॥৪৷৷ তাহাব মাতা তাহাকে বলিল—“তুই নিশ্চয়ই সেখানে কোন অপরাধ কবিয়াছিলি, যে হেতু তাড়িত হইয়াছিস” ॥৫॥ কুকুৰটা তাহাব মাতাকে পুনবাষ বলিল—“আমি কোন অপরাধ কবি নাই, যজ্ঞেব হবি দেখিও নাই, কিংবা তাহ লেহনও করি নাই” ॥৬ কুকুবটব সেই কথা শুনিয়, তাহার মাতা সবম পুত্রেব দুঃখে কাতব হইয সেই যজ্ঞস্থানে গেল ; যেখানে জনমেজয় ভ্রাতাদেব সহিত দীর্ঘকালব্যাপী যজ্ঞ কবিতেছেন ॥৭ সবম ক্রুদ্ধ হইয জনমেজয়কে বলিল—“আমার এই পুত্র তোমাদেৰ নিকট কোন অপবাধ কবে নাই, যজ্ঞেৰ হবি দেখেও নাই, বা অবলেহনও কবে নাই ; তবে উহাকে মারিলে কেন ? ॥৮