ર૧૭ মহাভারতে আদি কথং দেবমুখো ভূত্বা যজ্ঞভাগাগ্রভুকু তথা । হুতভুক্ সৰ্ব্বলোকেষু সৰ্ব্বভক্ষত্বমেযুতি ॥৩১ শ্ৰুেত্ব তু তদ্বচস্তেষামগ্নিমাছুয় বিশ্বকৃৎ । # উবাচ বচনং শ্লক্ষ্ণং ভূতভাবনমব্যয়মৃ ॥৩২ লোকানামিহ সৰ্বেষাং ত্বং কর্তা চান্ত এব চ। ত্বং ধাবয়সি লোকাংস্ত্রীন ক্রিয়াণাঞ্চ প্রবর্তকঃ ॥৩৩ স তথা কুরু লোকেশ ! নোচ্ছিদ্যেরন যথা ক্রিয়াঃ । কস্মাদেবং বিমুঢ়ত্বমীশ্বরঃ সন হুতাশন ॥৩৪ ভারতকৌমুদী কথমিতি। হুতভুকু অগ্নি, দেবানাং মুখে বদনং তথা যজ্ঞভাগনাম্ অগ্রভুত্ব চ ভূত্ব সৰ্ব্বলোকেষু ত্রিভুবনেষু কথং সৰ্ব্বভক্ষত্বম, এগুতি প্রাপ্যতি। দেবমুখ ইতি পুত্বমাধৰ্ম্ম ॥৩১ শ্রত্বেতি । বিশ্বকৃত ব্ৰহ্ম, তেষামূ ঋষীণাং দেবনাঞ্চ, তং বচঃ শ্ৰুত্ব তু অগ্নিমূ আহ্য, ভূতভাবনং প্রাণিনাং হিতকৰ্ত্তাবম্, অব্যযম্ অবিনশ্ববঞ্চ, তম অগ্নিমূ, শ্লষ্কং কোমলম, বচন। উবাচ ॥৩২ লোকানমিতি। হে অরে। ইহ জগতি ত্বং সৰ্ব্বোং লোকনাম, কর্তা স্লষ্ট চ, অন্ত সংহৰ্ত্ত চ, তথা ত্বমেব জীন লোকান ভুবনানি, ধারষসি বক্ষসি, অগ্নিহোত্ৰাদীনাং ক্রিাণাঞ্চ প্রবর্তকোহসি ॥৩৩ স ইতি। হে লোকেশ স তাদৃশঙ্কং তথা কুরু, যথা ক্রিয৷ অগ্নিহোত্রপাকাদযঃ ন উচ্ছিন্তেবন। হে হুতাশন ! ত্বম্ ঈশ্ববঃ সৰু কৰ্ম্মদ্ধেতো, এবং বিমূঢ় ইখং কৰ্ত্তব্যজ্ঞানহীনোইলি ॥৩৪ তৎপবে ঋষিগণ ও দেবগণ ব্ৰহ্মাব নিকটে যাইয়া, অগ্নির শাপের কথা এবং জগতে ক্রিয় লোপের কথা জানাইয়া বলিলেন—মহাশয় । মহর্ষি ভৃগু কোন কাবণবশতঃ অগ্নিকে অভিসম্পাত কবিয়াছেন ॥২৮—৩০ - অগ্নি, দেবগণেব মুখ হইয়া এবং যজ্ঞেব অগ্রভাগভোজী হইয়া কিপ্রকাবে জগতে সর্বভুক্ হইবেন ? ॥৩১ ব্ৰহ্মা তাহাদেব সেই কথা শুনিয়া, অগ্নিকে ডাকিয়, প্রাণিগণেব হিতকারী ও অবিনশ্বর সেই অগ্নিকে কোমল বাক্যে বলিতে লাগিলেন—॥৩২ ‘অগ্নি। এই জগতে তুমিই সমস্ত লোকের স্থষ্টিকৰ্ত্ত ও সংহারকর্তী এবং তুমিই ত্রিভুবন রক্ষা করিতেছ, আর তুমিই অগ্নিহোত্রপ্রভৃতি বৈদিক ক্রিয়াব প্ৰবৰ্ত্তক ॥৩৩ অতএব হে লোকেশ্বর । তুমি সেইরূপ কর, যাহাতে ক্রিয়াকলাপ লোপন পায়। হুতাশন ! তুমি ঈশ্বর হইয়া এরূপ কৰ্ত্তব্যজ্ঞানহীন হইলে কেন ? ॥৩৪l_
- ইত পূৰ্ব'লজিৰাট ইতিবাণিতপুস্তকে পাম।
