পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৩৩৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ՀԳԵ- মহাভারতে আদি সোঁতিরুবাচ। *s এবমস্তৃিতি তং বহ্নিঃ প্রত্যুবাচ পিতামহম্। জগাম শাসনং কৰ্ত্তং দেবস্ত পরমেষ্ঠিনঃ ॥৩৯ দেবৰ্ষয়শ্চ মুদিতাঃ প্রতিজগাঁথাগতম্। , ঋষয়শ্চ যথাপুৰ্ব্বং ক্রিয়াঃ সৰ্ব্বাঃ প্রচক্রিবে ॥৪০ দিবি দেব মুমুদিবে ভূতসঙ্ঘাশ্চ লৌকিকাঃ । অগ্নিশ্চ পরমাং প্রীতিমবাপ হতকল্মষঃ ॥৪১ ভাবতকৌমুদী ত্বমূ। অতএব স্বতেজসৈব তম্ ঋষে শপিং সত্যং কুক। উক্তব্যবস্থানুসাবেণ শাপস্ত সতীকবণে তব কাচিদপি হানিন ভবিষ্যতীতি ভাব । তথা ত্বং মুখে স্ববদনে হুতং দেবীনাম আত্মনশ্চ ভাগং গৃহাণ। ঘটুপদমিদং পস্তম্ ॥৩৮ এবমিতি । বহি এবম্ অস্তু ইতি তং পিতামহং ব্রহ্মাণম্, প্রত্যুবাচ। ততশ্চ দেবস্ত পবমেষ্টিনে ব্রহ্মণ, শাসনমূ আদেশং তদনুরূপং কাৰ্যমিতার্থ, কৰ্ত্তং জগাম ॥৩৯ দেবেতি। কিঞ্চেতি চাৰ্থ । দেবাশ্চ ঋষ্যশ্চেতি দেবর্ধষ্ণ, মুদিত আনন্দিতা সন্ত, যথাগতং প্রতিজগ ঋষ্যশ্চ যথাপুৰ্ব্বং সৰ্ব্বা: ক্রিয অগ্নিহোত্রাদিকৰ্ম্মাণি প্রচক্রিবে ॥৪০ দিবীতি। দিবি স্বর্গে, দেবা, মুদিবে আনন্দিতা বভূবু ; লৌকিক ভূলোকবৰ্ত্তিন, ভূতানাং মনুয়াদিগ্রাণিনাং সঙ্ঘা সমূহাশ্চ মুদিবে। হতকন্মষে ব্ৰহ্মণো ব্যবস্থা নাশিতঘূণ্যভাব অগ্নিশ, পবমাং প্রতিম, অবাপ লেভে ॥৪১ ভারতভাবদীপঃ BBS BBB BBBBiBB BB BBBBB BB BBBS BB কাযাগ্নিমাহস্তি স প্রেরয়তি মাকতম্। মারুতস্তৃবসি চরন মন্ত্রং জনযতি স্ববম্r” ইত্যা স্বরূপ ; অতএব নিজের তেজেই মহর্ষিব অভিশাপটকে সত্য কব এবং তোমাব মুখে আহুতিভাবে যাহা পড়িবে, তুমি দেবতাদের ও নিজেৰ সেই ভাগ গ্রেহণ কর’ ॥৩৮ সৌতি বলিলেন—‘এইরূপই হউক এই কথা বলিয়া অগ্নি ব্ৰহ্মাব কথার প্রত্যুত্তর দিলেন এবং তাহাব আদেশের অনুরূপ কাৰ্য্য কবিবাব জন্ত চলিয়া গেলেন ॥৩৯৷৷ দেবগণ ও মুনিগণ আনন্দিত হইয়া যথাস্থানে চলিয়া গেলেন এবং ঋষিবাও পূর্বেব হায়ই যাগযজ্ঞাদিকার্য্য কবিতে লাগিলেন ॥৪০ স্বর্গে দেবগণ আনন্দিত হইলেন ; মর্তে মনুষ্যপ্রভৃতি প্রাণিগণ সন্তুষ্ট হইল এবং ব্ৰহ্মাব ব্যবস্থা অনুসাবে ঘৃণিতভাব দূরীভূত হওয়ায় অগ্নিও পরম ঐতি লাভ কবিলেন ॥৪১ mga