পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৩৯৯

পৰ্ব্বণি চতুৰ্দ্দশোহধ্যায়ঃ । WS)8? ততো নাবায়ণো মাযাং মোহিনীং সমুপাশ্রিতঃ । স্ত্রীরূপমদ্ভুতং কৃত্বা দানবানভিসংশ্রিতঃ ॥৪৭ ততস্তদমৃতং তস্যৈ দস্তুস্তে মূঢ়চেতস: | ন্ত্ৰিয়ৈ দানবদৈতেয়াঃ সর্বে তদ্‌গতমানসাঃ ॥৪৮ স তু নাবায়ণী মায ধাবয়ন্তী কমণ্ডলুম ৷ আস্যমানেষু দৈত্যেষু পঙক্ত্য চ প্রতি দানবৈঃ। দেবানপায়য়দেবী ন দৈত্যাংস্তে চ চুক্ৰুশুঃ ॥৪৯ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে শতসাহস্র্যাং সংহিতাযাং বৈয়াসিক্যামাদিপৰ্ব্বণি আস্তকে অমৃতমথনং নাম চতুৰ্দ্দশোহধ্যায়ঃ ॥০॥ * ভাবতকৌমুদী তত ইতি। ততঃ পবম্, নাবাষণ, মোহিনীং মাযাং সমুপাশ্ৰিত সন, আত্মানমেব সৌন্দৰ্য্যানি অদ্ভুতং স্ত্রীবপং কৃত্ব, দানবান, অভি লক্ষীকৃত্য, তেষাং সমীপম, সংশ্রিত ॥৪৭ তত ইতি। তত: পবম্, মূঢ়চেতস: সৰ্ব্বে তে দানবদৈতেয়া, তস্তাং স্ক্র্যিাং গতানি মানসানি যেষাং তে তাদৃশী সন্ত, তস্যৈ স্ত্রিযৈ, তৎ অমৃতং সন্তোষবিশ্বাসপ্রদর্শনার্থং দদুঃ ॥৪৮ সেতি। সাতু দেবীভূত নাবাযণী মায, কমণ্ডলুং ধাবষন্তী সতী, দানবৈঃ সহ, দৈত্যেযু, দেবানাং সন্মুখং প্রতি, পঙক্ত্যা শ্রেণীভাবেন, আস্তমানেষু আত্মনৈব উপবেশুমানেষু সংস্থ, দেবানেৰ অমৃতম্ অপাষ্যৎ, কিন্তু দৈত্যানন , অতএব তে দৈত্যাশ্চ, চুক্ৰুশুঃ আক্রোশেন কোলাহলং চকু । ষটপদ্ধমিদং পস্তম্ ॥৪৯ 剔 ইতি মহামহোপাধ্যায-ভাবতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্যবিবচিতষাং মহাভাবত টীকায়াং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাঘামাদিপৰ্ব্বণি আস্তীকে চতুৰ্দ্দশোহধ্যায ॥• ভাবতভাবদীপঃ সংশ্রিত সম্মুখমুপীগত, মোহনার্থমিত্যর্থঃ ॥৪৭ “অমৃতাদপি বিভ্রংশঃ সঙ্গমাত্রেণ যোষিতাম । দধতী মোহিনীৰূপং হবিশৈবং প্রকাশিত ” ইতি বত্নগর্ত ॥৪৮–৪৯ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে আদিপৰ্ব্বণি নৈলকষ্ঠযে ভাবতভাবদীপে চতুৰ্দ্দশোহধ্যায ॥১৪ তাহাব পব, নাৰাযণ মোহিনী মাযা অবলম্বনপূর্বক আশ্চৰ্য্য স্ত্রীমূর্তি ধাবণ কবিষ, দানবগণেব নিকট উপস্থিত হইলেন ॥৪৭ তৎপবে, মূঢ়মতি সেই দানবগণ ও দৈত্যগণ তদ্‌গতচিত্ত হইষা, সেই অমৃত সেই স্ত্রীলোকটীব নিকটই সমর্পণ কবিল ॥৪৮ (৪৯) এত ঘটুপদং পদ্যং কেমুচিৎ পুস্তকেষু নাস্তি। * ৰচিত ‘ পঞ্চদশোহধ্যমিঃ, কচিত “অষ্টাদশোহধ্যাযঃ ইতি পাঠভেদঃ। ബജ്ഞങ്ക