৩৫২ মহাভাবতে আদি কদ্রব্রুবাচ । কৃষ্ণবালমহং মন্তে হয়মেনং শুচিন্মিতে ! । এহি সাৰ্দ্ধং মযা দীব্য দাসীভাবায় ভাবিনি । ॥৪৷৷ সৌতিরুবাচ। এবং তে সময়ং কৃত্বা দাসীভাবায় বৈ মিথঃ । জগ্মতুঃ স্বগৃহানেব শ্বে দ্ৰক্ষ্যাব ইতি স্ম হ ॥৫ ততঃ পুত্রসহস্ৰন্ত কন্দ্রজিহ্মং চিকীৰ্ষতী । আজ্ঞাপয়ামাস তদা বালা ভূত্বাঞ্জনপ্রভাঃ ॥৬ আবিশধ্বং হয়ং ক্ষিপ্ৰং দাসী ন স্যামহং যথা । নাবপছন্ত যে বাক্যং তান শশাপ ভুজঙ্গমান ॥৭ (যুগ্মকমৃ) __ _ ভাবতকৌমুদী কৃষ্ণেতি। হে শুচিন্মিতে । বিনতে। অহম্ এনং হযম্ উচ্চৈঃশ্রবসমশ্বম্, কৃষ্ণ বালা লোমানি যন্ত ত, মন্তে। হে ভাবিনি। এহি, মা সাৰ্দ্ধং দাসীভাবায় দীব্য শপথং কুরু ॥৪n এবমিতি। তে কক্রবিনতে দাসীভাবায, এবমিথম, মিথ পরস্পবম্, সমযং শপথং কুত্ব, শ্বঃ পবদিনে, উচ্চৈঃশ্রবসে বর্ণং ব্ৰক্ষ্যাব ইতি উত্ত্ব স্বগৃহনেব জগতু । বৈ ন্ম হ ইতি ত্রয়মপি পাদপূৰ্বণে ॥৫ তত ইতি। তত: পবম্, কক্র, জিহ্মং কুটিলভাবং শঠতামিতার্থ, চিকীৰ্বতী কওঁ মিচ্ছষ্ঠী সতী, তদা পুত্রসহস্রম্, আজ্ঞাপযামাস। কিমিত্যাহ–হে পুত্রা । যু্যম্ অঞ্জনগ্রভাঃ ভারতভাবদীপঃ এতদিতি । বিপণাবহে পণং কুৰ্ব্বহে ॥১-৩ দীব্য বিজিগীষস্ব । দাসীভাবায মাং বা দাসী BBB B BBBBBB BBB S BB BBBBB BBBBB BBS কন্দ্র বলিলেন—হে শুভ্ৰহাসিনি। আমি এই ঘোড়াটার লোমগুলিকে কৃষ্ণবর্ণ বলিয়া মনে কবি , সুন্দরি । আইস, দাসীবৃত্তি নিয়া আমাব সহিত শপথ কর (অর্থাৎ শ্বেতবর্ণ হইলে আমি তোমাৰ দাসী হইব , আব, কৃষ্ণবর্ণ হইলে তুমি আমাৰ দাসী হইবে—এইরূপ প্রতিজ্ঞা কর) ॥৪ কন্দ্র ও বিনতা দাসীবৃত্তিৰ বিষয়ে এইরূপ পবম্পব শপথ কবিযb আগামী কল্য দেখিব’ এই কথা বলিয়া আপন আপন গৃহে চলিযা গেলেন ॥d তাহাৰ পব, কন্দ্র শঠতা কবিবাব ইচ্ছা কবিয, আপন পুত্রদিগকে আক’ কবিলেন যে, পুত্ৰগণ । তোমবা শীঘ্ৰ কাজলের মত কৃষ্ণবর্ণ লোম হইব । (৪).ভামিনি ! ।
পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৪১০
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
