পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৪৪৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

, ৩৮৮ মহাভারতে আদি বিনতোবাচ । দাসীভূতাস্মি দুর্যোগাৎ সপত্ন্যাঃ পতগোত্তম । পণং বিতথমাস্থায় সপৈরুপধিনা কৃতম্ ॥১৩ তস্মিংন্তু কথিতে মাত্রা কারণে গগনেচবঃ । উবাচ বচনং সপাংস্তেন দুঃখেন দুঃখিতঃ ॥১৪ কিমাহত্য বিদিত্বা বা কিংবা কৃত্বেহ পৌরুষমৃ। দাস্যাদ্ধো বিপ্রমুচ্যেয়ং তথ্যং বদত লেলিহাঃ ! ॥১৫ ভাবতকৌমুদী দাসীতি। হে পতগোত্তম ৷ পক্ষিশ্রেষ্ঠ ! গকড । সপত্ন্যাঃ, কন্দ্রো দুর্যোগাং কপটব্যবহাবাৎ, তস্য এব দাসীভূত অস্মি ৷ সপৈঃ, পণম্ উচ্চৈঃশ্রবস শুরুত্ববিষয়কং শপথমৃ উপধিনা চ্ছলেন স্বযং তদীযলোমকপধারণেনেত্যর্থ, বিতথং মিথ্য, আস্থায বিধাষ, এতদাস্তং কৃতম্ ॥১৩ তম্মিন্নিতি । মাত্রা বিনতয, তস্মিন দাস্তস্ত কাবণে কথিতে সতি, গগনেচর; পক্ষী গরুড়:, তেন মাতৃদাস্তনিবন্ধনেন দুঃখেন, দুঃখিত: সন, সপান ইদং বচনম্, উবাচ ॥১৪ কিমিতি। হে লেলিহাঃ । সপীঃ । কিং বস্তু, আহত্য অানীয, কিং বা বিদিত্ব, কিং পৌরুষং বা কৃত্বা, ইহ ইদানীম্, বো যুষ্মাকম্‌, দাস্তাদতৃত্যভাবাং, বিপ্রমূচোয়ং বিমুক্তে ভবেষম্, তং তথ্যং সত্যং বদত। মাতৃদাস্তেন পুত্রস্তাপি দাস্তমিত্যাশয় ॥১৫ ভাবতভাবদীপঃ বা ॥৮ সৰ্ব্বৈগুণৈবিতি শেষ ॥৯—১০। মুরম্যমিতোহপি বমণীযম ॥১১–১২ দুর্যোগাং দুষ্টভাবৎ। বিতথং শুক্লেহপি কৃষ্ণত্বং দৃষ্ট। সপৈর্বলভূতৈঃ । উপধিনা চ্ছলেন ॥১২—১৪ ধনক্রীতে বিদ্যার্থ পণজিতে বা দাস্তং কবোতি, তেষাং মুক্তিদানেন বিদ্যালাভেন পণাস্তুর বিনতা বলিলেন—“গকড ! সপত্নীৰ কপটব্যবহাবেই আমি তাহাব দাসী হইয়াছি ; সৰ্পগণ ছল করিয়া অামাব পণটাকে মিথ্যা করিয়া দিয়া, আমার এই দাস্যবৃত্তি কবিয়া দিয়াছে” ॥১৩ বিনতা সেই দাস্যবৃত্তির কাবণ বলিলে, গরুড় সেই দুঃখে দুঃখিত হইয়া সৰ্পগণকে বলিলেন—॥১৪ “সৰ্পগণ ! কি বস্তু আনয়ন কবিয়া, বা কি জানিয়া, অথবা কেনি পুৰুষকার কবিয়া, আমব তোমাদেব দাসত্ব হইতে মুক্তি লাভ করিতে পণ্ডি তাহা সত্য বল” ॥১৫৷ ১২ শ্লোকা পরমূ এবমুক্ত তদা তেন বিনতা প্রাহ খেচরম পুত্ৰং সৰ্ব্বগুণোপেতঃ মহাবীৰ্য্যং মহাবলম্। ইতি কচিদৰিকঃ পাঠ । ১৩ শ্লোকাৎ পরম ‘সোঁতিরুবাচ ইভি কচিৎ। ১৪ শ্লোকাৎ পরম্ গরুড় উবাচ ইতি চ কৃচিৎ পাঠ ।