পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ১.djvu/৪৬৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

85 о মহাভারতে यांतेि গুরুং ভারং সমাসাদ্যোডডীন এব বিহঙ্গমঃ । গরুড়স্তু খগশ্রেষ্ঠস্তন্মাৎ পন্নগভোজনঃ ॥৭৷ ততঃ শনৈঃ পৰ্য্যপতৎ পক্ষৈঃ শৈলান প্রকম্পয়ন। এবং সোহভ্যপতদেশান বহূন সগজকচ্ছপঃ ॥৮৷ দয়াৰ্থং বালখিল্যানাং ন চ স্থানমবিন্দত । স গত্বা পর্বতশ্রেষ্ঠং গন্ধমাদনমঞ্জস ॥৯ দদৰ্শ কশ্বপিং তত্র পিতরং তপসি স্থিতম্। দদৰ্শ তং পিতা চাপি দিব্যরূপং বিহঙ্গমমৃ ॥১০ (যুগ্মকমৃ) ༈༽ ། _ _ _ _ কিং তন্নামেত্যাহ–গুকমিতি। যম্মাং পল্লগভোজন অসে বিহঙ্গম, গুরুং মহাস্তং ভারম্, লমাসান্ত আদায, উড্ডীন এব ; তন্মাদসোঁ খগশ্রেষ্ঠ, গৰুডো নাম । তথা চ গুরুং ভাবমাদায় ডয়ত ইতি গরুড, গুরুশদ্বেীপপদাৎ, “ডাঙ, বিহায়সা গতেী” ইতি ধাতো “অন্ততোহপি চ” ইতি ড, ততশ্চ পৃষ্যেদবাদ্বিত্বাৎ গু ইত্যুকাবস্ত অকাব: ॥৭ তত ইতি। তত: পবং গরুড পক্ষৈ পক্ষবাতৈ, শৈলান প্রকম্পযন সন, শনৈর্মদং মন্দম্, পৰ্য্যপতং পরিতে বিচবিতবান। স গৰুডঃ গজকচ্ছপাভ্যাং সহেতি সগজকচ্ছপ এব মন, এবমিখম, বহন দেশান অভ্যপতং গতবান ॥৮ দয়েতি । স গবড়া, বালখিল্যানাং দ্যাৰ্থং দয়যা রক্ষার্থম্, স্থানম্ উপবেশনৰ্দেশম্, ন অবিন্দত ন অলভত। পবঞ্চ অগ্রস ক্রতম, পৰ্ব্বতশ্রেষ্ঠং গন্ধমাদনং গত্বা, তত্ৰ তপসি স্থিতং পিতরং কগুপং দদর্শ। পিতা কগুপোহপি চ তং দিব্যকপং বিহঙ্গমং পুত্ৰং দদর্শ ॥৯ – ১• ভারতভাবদীপঃ স্পষ্টমাত্রেতি ॥১ -৫। অতিদৈবং দেবৈবপি কৰ্ত্ত মশক্যম্ ॥৬ গুকমিতি গুকশ্যপূৰ্ব্বাং SBS BBBBB BBS BBBB BBS BBBBBB BBBBBBBS BBBBB BB দেবতাবাও যে কাৰ্য্য করিতে পারেন না, পক্ষিরাজেব সেইরূপ কাৰ্য্য দেখিয়া, মহর্ষি বালখিল্যগণের হৃদয বিস্ময়ে চঞ্চল হইয়া পড়িল ; তাই র্তাহারা পক্ষিরাজেব নাম কবিলেন ‘গকড় ॥৬ যে হেতু সর্পভোজী পক্ষিবাজ গুরুতর ভাব লইয়া উড়িতেছিলেন, সে জন্তই তাহাব নাম হইযাছিল—‘গরুড় ॥৭ তাহাব পব, তিনি পক্ষবাযুদ্বারা পৰ্ব্বতসমূহকে কম্পিত কবিয়া, ধীবে ধীৰে বিচরণ করিতে লাগিলেন । এইভাবে তিনি গজ ও কচ্ছপকে নিষাই বহু দেশে বিচরণ কবিয়াছিলেন ॥৮ দয়া কবিয়া বালখিল্যমুনিগণকে বক্ষা করিবাব জন্য তিনি উপযুক্ত বসিবাব স্থান পাইলেন না ; পরে অত্যন্ত বেগে পৰ্ব্বতশ্রেষ্ঠ গন্ধমাদনে যাইয ബ ജബ- - ത -