পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩২.pdf/২২৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি চতুৰ্বিবংশোহধ্যায়ঃ । >ふQ জিত্ব সংগ্রামান পালয়িত্ব প্রজাশ্চ সোমং পীত্ব তপয়িত্ব দ্বিজাগ্র্যান। যুক্ত্যা দণ্ডং ধারয়িত্ব প্রজানাং যুদ্ধে ক্ষণে মোদতে দেবলোকে ॥৩৭ বৃত্তং যন্ত শ্লাঘনীয়ং মনুষ্যাঃ সন্তে বিদ্বাংসোহহঁর্যন্তৰ্হণীয়ম্। স্বৰ্গং জিত্ব বীরলোকানবাপ্য সিদ্ধিং প্রাপ্তঃ পুণ্যকীৰ্ত্তিৰ্মহাত্মা ॥৩৮ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং শান্তিপৰ্ব্বণি চাৰ্ব্বকিনিগ্রহে ব্যাসবাক্যে চতুবিবংশোহধ্যায়ঃ ॥০ 器来源 ভাবতকৌমুদী জিত্বেতি। তপবিত্বা দানেন সন্তোন্য । যুক্ত্য স্তাষেন। ক্ষীণো নষ্ট ॥৩৭ বৃত্তমিতি। বৃত্ত চরিত্র অর্হ্যন্তি পূজাস্তি প্রশংসস্তি। জিত্ব পুণ্যেনাযভীরত্য। যুধিষ্ঠিবস্ত গার্হস্থোন তন্দ্রপপ্রাপ্তয়ে নিদর্শনমিদম্ ॥৩৮ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভাবতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিবচিতায়াং মহাভাবতটকীয়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং শান্তিপৰ্ব্বণি চাৰ্ব্বকনিগ্রহে চতুৰ্বিংশোহধ্যায় ॥•। 器帶一 ভাবতভাবদীপ: BBBBBBB BB BBBBBBB BBB BBD DBBBBBBBB BBBB BBB দণ্ডনীতিং মহীঞ্চ পালধিত্বেতি যোজন ; স্বযঞ্চ যজ্ঞশীলঃ ॥৩৪ মানুষং লোকমিতি সম্বন্ধঃ তমুত্যজাং প্রাগাদে ॥৩৫–৩৮ ইতি শান্তিপৰ্ব্বণি নৈলকষ্টযে ভাবতভাবদীপে চতুৰ্বিবংশোহুধাযে ॥২৪ يعين مي বিদ্বান, দাত, শাস্ত্রে দৃঢ়বিশ্বাসী, কৃতজ্ঞ ও মহাত্মা বাজ হয়গ্রীব বেদ ও অন্যান্য শাস্ত্র অধ্যয়ন, সমীচীনভাবে রাজ্য পালন, যজ্ঞপ্রভৃতি সৎকাৰ্য্য এবং ব্রাহ্মণপ্রভৃতি চাৰিটা বর্ণকে আপন আপন ধৰ্ম্মে স্থাপন কবিয়া মৰ্ত্ত্যলোক ত্যাগপূর্বক মেধাবী, বুদ্ধিমান ও লোকপ্রিয় মৃত লোকদিগেব প্রাপ্য লোক সকল অতিক্রম করিয়া দেবলোকে যাইয়া আনন্দ অনুভব কবিতেছেন ॥৩৫–৩৬ হযগ্রীব যুদ্ধে জয় লাভ, প্রজা পালন, সোমবস পান, ব্রাহ্মণগণেব সন্তোষ এবং প্রজাদেব মধ্যে ন্যায় অনুসাৰে দণ্ড বিধান করিয়া যুদ্ধে নিহত হইয় পবে স্বৰ্গলোকে আমোদ করিতেছেন ॥৩৭ সচ্চবিত্র ও বিদ্বান মানুষেবা র্যাহাব শ্লাঘনীয ও মাননীয় চবিত্রেব প্রশংসা কবিয়া থাকেন ; সেই পুণ্যকীৰ্ত্তি ও মহাত্মা হযগ্রীব স্বর্গ ও বীবলোক প্রাপ্ত হইয়া আপন সৎকার্ধ্যে সফলতা লাভ কবিয গিয়াছেন ॥৩৮

  • ——