পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩২.pdf/৩৯

So अंशंङांब्राऊँ শান্তি চতুর্ণামভয়ং দেহি কামং যুধ্যস্ব ফান্ধনম্। সোহব্ৰবীন্মাতরং ধীমান বেপমানাং কৃতাঞ্জলিঃ ॥৩২ প্রাপ্তান বিষহীংশ্চতুরো ন হনিম্মামি তে সুতান। পঞ্চৈব হি সুতা দেবি । ভবিষ্যন্তি তব ধ্রুবা ॥৩৩ সার্জনা বা হতে কর্ণে সকৰ্ণ বা হতেহর্জনে । তং পুত্ৰগৃদ্ধিনী ভূয়ো মাত পুত্রমথাত্ৰবীৎ ॥৩৪ ভ্রাতৃণাং স্বস্তি কুৰ্বৰ বোং স্বন্তি চিকীর্ঘদি। এবমুক্ত কিল পৃথা বিশ্বজ্যোপ্যযে গৃহীন ॥৩৫ ভাবতকৌমুদী BBBBS BBB BBBBB BBBBBBS BBBB BBBS BBBB BBg প্রাপ্তানিতি। প্রাপ্তান ম্যাবণে লন্ধান, বিযহা বিশেষেণ হস্তং শক্যান, চতুর অর্জনতান্‌ চতুসংখ্যকা । অৰ্জুনভিয়াশ্চত্বাব: অহং অর্জুন বেতি চৈক ইতি পঞ্চ וכיסאן পঞ্চেতি বিবৃণোতি সাৰ্দ্ধনতি। পুত্ৰগৃদ্ধিনী পুত্রবক্ষাভিলাষিণী, মাত কুন্তী, পুত্ৰং কৰ্ণ ॥৩৪ এবং আমি যুদ্ধে অর্জুন হইতে ভীত হইয়াছি এইরূপ লোকে মনে কবিবে ; অতএব আমি যুদ্ধে কৃষ্ণেব সহিত অৰ্জুনকে জয় কবিয পৰে যুধিষ্ঠিবেব সহিত সন্ধি করিব ? এই কথাও কর্ণ বললেন। তখন কুন্তীদেবী পুনবায় সেই বিশালবক্ষ কর্ণকে কহিলেন—৩০—৩১ তবে তুমি অর্জন ভিন্ন আমাব অপব চারিট পুত্রকে অভয় দান কব এবং অৰ্জুনের সহিত ইচ্ছানুসারে যুদ্ধ কব এই কথা বলিয়া মাত কুন্তীদেবী (কর্ণ কি . বলেন এই উদ্বেগে) কঁাপিতে লাগিলেন ; তখন বুদ্ধিমান কর্ণ কৃতাঞ্জলি হইয়া সেই মাতৃদেবীকে বলিলেন—॥৩২ দেবি । আমি যুদ্ধে অর্জুন ভিন্ন আপনাব অপব চাবিটা পুত্রকে পাইলেও এবং তাহাদিগকে পরাজয় করিতে পারিলেও তাহাদিগকে বধ কবিব না ; অতএব আপনাব পাঁচটা পুত্রই থাকিয়া যাইবে ॥৩৩ যুদ্ধে কর্ণ নিহত হইলে অর্জুন থাকিযা যাইবেন, আবাব অর্জুন নিহত হইলে কর্ণ বঁচিয়া থাকিবেন। (অতএব অর্জুনকে লইয়া বা কর্ণকে লইয়া আপনার পাঁচ পুত্রই থাকিবে)। তখন পুত্ররক্ষাধিনী মাত কুম্ভীদেবী পুনরায় সেই পুত্র কর্ণকে বলিলেন—॥৩৪ কর্ণ। তুমি যুদ্ধে যে যে ভ্রাতাব মঙ্গল করিবার ইচ্ছা কব, সেই সেই ভ্রাতার মঙ্গলই কবিবে। এইরূপ বলিয়া কুন্তীদেবী কর্ণকে পবিত্যাগ করিয়া গৃহে চলিয়া গেলেন ॥৩৫