পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩২.pdf/৩৯৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ՏԳօ মহাভারতে শান্তি ব্যাঘ্রচৰ্ম্মেত্তিরে শুক্লে সৰ্ব্বতোভদ্র আসনে । দৃঢ়পাদপ্রতিষ্ঠানে হুতাশনসমদ্বিষি ॥১৩ উপবেশ্য মহাত্মানং কৃষ্ণাঞ্চ দ্রুপদাত্মজম্। জুহাব পাবকং ধীমান বিধিমন্ত্রপুরস্কৃতম্ ॥১৪ (বিশেষক) তত উত্থায় দাশার্থঃ শঙ্খমাদায় পূজিতম্। অভাসিঞ্চৎ পতিং পৃথু্যাঃ কুন্তীপুত্ৰং যুধিষ্ঠিরমূ॥১৫ ধৃতরাষ্ট্রশচ রাজর্ষিঃ সৰ্ব্বা: প্রকৃতয়স্তথা । অনুজ্ঞাতোহথ কৃষ্ণেন ভ্রাতৃভিঃ সহ পাণ্ডবঃ ॥১৬ পাঞ্চজন্যাভিষিক্তশ্চ রাজামৃতমুখোহভবৎ । ততোহনুবাদয়ামামুঃ পণবানকছুন্দুভীন ॥১৭ ভারতকৌমুদী দাশাহেঁণেতি। দাশার্হেণ কৃষ্ণেন। প্রাক পূৰ্ব্বম উদক উত্তরঞ্চ প্রবনং ক্রমনিং যন্ত তদি। তাদৃশে দেশে, প্লবতে জলাদিকং নিঃসরতানেনেতি ব্যুৎপত্তে। “প্রাগাননো ধনদদিগবদনেইথবাপি ইতি তিথিতত্ত্বতন্থতা পূৰ্ব্বমুখতয়া উত্তরমুখতয়া বা কৰ্ম্মকারিণুপবিষ্টেক্ষিপ্তং জলাকিং যথা পূৰ্ব্বস্তামুক্তরস্তাং বা দিশি নিঃসরতি, ন তু কৰ্ম্মকারিণ আসনাদিকমাদ্রাঁকরোভি, তদৰ্থমেতৎ প্রাগুদকৃপ্লবনত্বং জ্ঞেয়ম্। লক্ষণেন শাস্ত্রোক্তহস্তপ্রমাণাদিম্বরূপেণ, কাঞ্চিদ্বেদী, উপলিথ্য নির্যায়, DBBB BBBB BBBBBDD DD BBBS BB BBBBS BBBB BB BBBS BB পদেষু নিম্নস্তম্ভেযু প্রতিষ্ঠানং স্থিতির্যন্ত তম্মিন্‌, হুতাশনসমা স্বর্ণময়ত্বাদগ্নিতুল্য ট্রি প্রভা বস্ত তস্থি, মহাত্মানং যুধিষ্ঠির, বিধিনা শাস্ত্রোক্তবিধানেন মন্ত্রৈ পুরস্কৃতং স্থাপিত ॥১২-১৪ তত ইতি। দাশার্ধঃ কৃষ্ণঃ । অভ্যসিঞ্চৎ তচ্ছঙ্গাজলেন, পৃথাঃ পৃথিব্যাঃ ॥১৫ তেতি। প্রকৃতয়ঃ পুরবাসিন, তথা অভ্যসিঞ্চন পাঞ্চজন্তেন শঙ্খেন অভিষিক্ত, অমৃতং তাহার পর কৃষ্ণের অনুমতিক্রমে, জ্ঞানী ধৌম্যপুরোহিত—যে স্থানের পূর্বদিক ও উত্তরদিক একটু নিম্ন ছিল, সেই স্থানে শাস্ত্রোক্ত লক্ষণযুক্ত একটা বেদী নিৰ্মাণ করিয়া, তাহার নিকটে সৰ্ব্বতোভদ্রনামক একখানি নিৰ্ম্মল স্বর্ণময় আসনে মহাত্মা যুধিষ্ঠিরকে ও দ্রুপদনন্দিনী কৃষ্ণাকে উপবেশন করাইয়া, সেই বেদীব উপরে মন্ত্রদ্বারা যথাবিধানে অগ্নিস্থাপনপূর্বক হোম করিলেন। সেই সৰ্ব্বতোভদ্ৰ আসনখানির পায়াগুলি দৃঢ় ছিল, তাহার উপরে একখানি ব্যাঘ্ৰচৰ্ম্ম পাতিত ছিল এবং অগ্নির স্তায় সেই আসনেব উজ্জল প্রভা প্রকাশ পাইতেছিল ॥১২—১৪ তদনন্তর কৃষ্ণ গাত্রে খান করিয়া, জলপূর্ণ উত্তম পাঞ্চজন্য শস্য লইয়া, তাহার জলদ্বারা কুন্তীপুত্র রাজা যুধিষ্ঠিরকে অভিষিক্ত করিলেন ॥১৫ (১২) লক্ষণেনোপলক্ষ্য চ পি,-“প্রাগুদকুপ্রবণে “বঙ্গ বদ্ধ নি। سیمای جمعیتی جمهاجعه می=۹